一样的月光

“我妈妈说过，如果我想她，就看着月亮，因为她那时也会在看， 这样我就能觉得她在身边了，就不会觉得孤单了。”该死，看到这时已是热泪满眶。记不起曾几何时也被电影这么打动过，一个九岁儿童的话竟然比苏轼的“但愿人长久，千里共婵娟”的词句还要感人。是同情在大洋彼岸的他们，更是感慨境况相同的我们。

墨西哥劳工，就如同中国农民工的翻版一样。背井离乡，只为追求那悬殊的薪酬差。遭人白眼，只为辛辛苦苦的讨生活。与墨西哥偷渡者担心美国移民局的“到访”一样，本身为中国人的中国农民工担心的却是本国政府执法者的“到访”。还记得孙志刚吗？历史是不会忘记的。还有印象北京为了举办奥运驱赶30万农民工朋友出城吗？曾经有为户籍而不解吗？身为中国人的我们，常常问自己我们是生活在自己的国家吗？

社会不患寡而患不均。人们担心的不是使自己失去土地和财富的集权统治，人们担心的是以“平均地权”名义而产生的新的“贵族阶级”。历史再次告诉人们，自然界中没有绝对的平均。如果GC主义不是幼稚的想要违背自然规律，那么就是有什么不可告人的欺骗。相信当初一心追随革命想要创造出新世界的农民朋友要的不是现在这个样子。过河拆桥？现在已不谈什么主义，因为已没有什么意义。老资有的我们都有：贫富差距、恶性竞争、金钱至上…老资没有的我们也有：绝对贫穷、保障缺乏、言论禁忌…能说什么呢？只能说但愿人长久了，希望能活到有那么美好的一天。[By Vincentspring]

p.s. 附原声“Superman Es Ilegal – 超人也是非法移民”的英文歌词：
He arrived by air, but not in an airplane
He came in his ship all the way from Krypton
and it appears that he is not an American.
Rather, he is just like me, undocumented.

So you see, Border Patrol, he shouldn't work
because even though it hurts, Superman is an illegal alien.
He's a journalist, well so am I
and he didn't go into the Army, oh what a deal.

And he is blonde, blue-eyed, and well-built
and I'm dark, chubby, and very short.
But at least I have already marched (in the military)
with the smuggler I had to pay when I crossed (the border).

He didn't comply with military service,
he doesn't pay taxes and he acts like a judge.
He doesn't have a green card nor a license to fly,
and I bet he doesn't even have a social security card.

We have to deport Superman from this region
and if possible return him to Krypton.
Where are the immigration authorities when you need them?
What's new, Mr. Racism, in the nation?

     《一样的月光》，就影片本身而言，不失为一部叫好（应该也会叫座）的电影，亲情题材，中规中矩的剧情，大团圆结局，节奏也紧凑，好看。但就个人口味而言，觉得情节铺设和人物设置偏于理想化。比如，9岁的孩子有着与之年龄不相称的处事和交际能力。像影片前半段，他谢绝想参与非法移民生意的学生夫妇，以及后半段搭车途中和乐队成员搭讪一段，都觉得他的言行举止不符合9岁孩子的身份，甚至，让我觉得老练得有点可怕。有的时候他又表现得很崇高，比如愿意和恩瑞克分享打工的机会、被警察抓住时装作不认识恩瑞克。这一切塑造了一个“高大全”的9岁孩子。套用片中恩瑞克一句台词：“9岁的大人。”相比较而言，我更愿意看到一个普通的、有正常孩子情绪和能力的小男孩。

   再谈谈情节。我觉得在小男孩越境失败、藏身的车子被拖走之前，情节都是比较扎实可信的。但是往后发展，就走上了一条理想化的道路，给我的感觉就是一盘被设计好的棋局，最后稳稳地落子、收官。比如差点被卖掉时被阿婆搭救、成功躲过警察搜捕、顺利搭车、顺利找到短工。。。，这让观众对情节的发展没有多少期待，更谈不上惊喜。大结局时孩子和母亲竟然能在偌大城市中就这么撞见了，实在是“不出所料”。

  看《一样的月光》之前正好看了《百万美元宝贝》，两部电影相比较，《宝贝》一片人物性格丰满，情节写实、动人。特别是结局，“意料之外，情理之中”，把片子的格调提升了一个档次，使它远远超出一部“励志片”的要求。它肯定不欢乐，但却是“哀而不伤”，我看完了之后还久久沉浸其中，无法释怀。我想这就是我喜欢的电影，同时也是我不是很喜欢《月光》一片的原因吧。

（芷宁写于2008年6月23日）
    对于一部电影，总标榜独立个性的美国媒体向来有截然相反的两种评价，居中者甚少，这部墨西哥和美国的合拍片也是如此，喜欢的难掩欣喜，不喜欢的言词尖刻。
    在认真观摩了这部由墨西哥裔女导演帕翠西娅·里金执导、里加·维拉洛博斯编剧的移民题材影片后，感觉其风格在无奈与温情中闪烁出乐观而明媚的拉丁风情，倘若以传统剧情片的视角来考量，该片整体尚可，情节真挚感人，有点悲伤又不失生活中的快乐本真，并没有少数美媒体所言的那样——煽情太多。如果以贫困国家的孩子寻找其在美国打工母亲的经历为线索逐步展开非法移民艰辛生活的画卷，也叫煽情的话，那么，这些人的抗麻击指数就太低了。
    或许，认为“煽情过多”的美媒体并没有设身处地、感同身受地考虑过非法移民的生存状况，也没有了解过他们那颗渴望美好生活的心，更无视于他们所从事的那些美国人不屑的卑微工作为社会体系所做的贡献，这种张扬个性的轻率点评仿佛一种高高在上的“傲慢”，似乎丢弃了最基本的人文关怀。也罢，如今貌似这种没有经历也不愿获知更不愿感受，就随便说话的媒体“个性”越发的流行了。
    除却几个衔接过度处略显功力欠缺、火候欠佳外，影片其他部分几近一气呵成，当然，那个明显能猜到的结尾也略显匠气，而这些都是可以接受的瑕疵。影片剧情并不复杂，9岁的墨西哥男孩卡里托斯（阿德里安·阿隆索饰）在外婆死后，偷渡去美国，寻找已分别4年在洛城打工的母亲，一路上小孩遇到了很多人和事，体会了一程人间冷暖，映射出现实生活的种种，为观众打开了一扇了解感受之窗……
    要将简单的故事表现得耐人寻味，并不易，所幸女导演的心思和手法都较细腻，部分剧情还被呈现有点公路片的味道。通过细腻散点的叙事方式，该片给出了底层群体的生活缩影，仿佛一副副生动而鲜活的群像，这也是影片的一个看点——人物设置和塑造都十分成功，几乎没有哪个一闪而过的角色是多余的，有名有姓的配角更是起到了超值作用，如小孩那年迈体弱的外婆、卖口香糖的辍学伙伴、专做偷渡生意的老女人卡门、车载小孩过境的美籍墨西哥裔姐弟、想卖掉小孩的美国磕药男，救小孩于危难的好心人雷娜，表面寡淡实则重情义的非法移民恩里克，甚至包括小孩的那个懦弱老爸……
    其中性格男恩里克的戏相对较重，尤吉尼奥·德贝兹将恩里克性格中那些可爱的自相矛盾再现的十分精彩，被辛苦求存所累的他起初怕帮助小孩，是怕多了份拖累和牵挂，当他们不得不结伴而行时，恩里克的心情是难耐的，当失落中的小孩突然拥抱他时，不善表达情感的恩里克两只手都不知往哪儿搁，当小孩因9年都没露面父亲的失约，对母亲的爱也产生质疑时，恩里克用朴素的话语点醒了小孩——“……过去这几天你有什么感觉？喜欢摘番茄吗？喜欢躲避移民局的追捕吗？还是喜欢刷盘子，就为了换一顿食宿？没有人愿意选择这种生活，除非他们有很重要的理由，相信我，对她而言，你就是那个理由。”最后，恩里克为助被警察盘查的小孩逃脱，主动吸引了警察注意继而被捕，那时他那颗被波折生活折腾的已然麻木了的心又复苏了。
    主角的表演更是细腻动人，不论是9岁的卡里托斯，还是他妈妈罗莎里奥（凯特·德尔·卡斯蒂洛饰）。此次曾扮演过马丁·坎贝尔执导《佐罗传奇》中“班德拉斯”和“泽塔琼斯”儿子的小演员阿德里安·阿隆索表现出色，如果说当佐罗之子不够有难度的话，那么要14岁的阿隆索出演9岁男孩，在表演上是有难度的，阿隆索胜任了，并展示了他非一般的表演才能，如等待接听母亲长途电话时的急切，思念母亲时凝望月亮的眼神，明白外婆已逝的无助，终于见到懦弱的逃跑老爸时的悲喜交加……这些戏分不仅在情绪上神情上达到了效果，在心理上也颇具撼动力，令人不免对他未来的星路充满期待。
    同时，影片还不时地传递出了一些当下美国社会现状，如点击了即便有绿卡的墨西哥裔的困顿生活，一对姐弟（“丑女贝蒂”亚莫里卡·费雷拉客串了姐姐）初次助人偷渡是为了筹得大学学费，而他们在美国已穷得交不起罚款了；再如，贩卖贫困国家儿童从事色情业的肆虐；再如，非法移民在美国打工的艰辛，不仅工作不难找，还常受到歧视和不公平待遇等等。片中，墨西哥人嘲弄了加州州长肌肉男阿诺，说州长又否决了一项对移民有利的法案，“……可他也是移民，他的老家可比我们的远多了。”令人发出无奈的笑。
    尽管故事本身含有伤感元素，但镜头画面却没有悲戚之感，只饱含真挚之情，摄影师切科·瓦雷斯的画面表现力不俗，既渲染了人物心境，又将多种文化的交流、碰撞在影像风格中适时绽放。当然，这种绽放也表现在影片的配乐上，浓郁的拉丁风情既点缀了人物的气质和性格，也隐含着一种蓬勃而生生不息的底层力量。
    片名《Under the Same Moon》结合片中部分场景，颇有“床前明月光”、明月千里寄相思的意思，罗莎里奥曾对儿子说，“如果想我，就看看月亮吧，因为我们在同一月光下。”同一月光下，人类的悲欢离合在不断上演，虽然人生的主题歌多是艰辛痛苦和无奈，但困境中的人们还是选择了乐观，毕竟，彼此之间的善意理解和真诚帮助，是永恒而珍贵的。
（http://nicolew.blog.hexun.com/20295296_d.html）

看着影片里的墨西哥女人，总想到以前的西班牙语老师，慈祥，和蔼，一直都觉得拉丁美洲的人感情丰富，如果爱就爱的很深很深，所以似乎看见卡洛斯跟妈妈分开时，都感同身受。
片里还是很符合大家从善的心理，路上那些帮助小卡洛斯的人，还有那个最后也算帮了点忙的有钱人家，最重要的是那个宁愿让自己遣返也要帮人的恩里克，“人是会变的”，所以讨人厌的他最后还是被小孩的执着感动。

很多人都说片子桥段一样，但我说，电影拍得感人，不是靠新桥段，而是靠把你遗忘的生活片段表现出来，让你有所思。
看见母子相遇的时候，我脑子里马上想起十几年前妈妈接到长途跋涉的我和弟弟时，一个劲地用手擦我们的脸的情形，我忘了她当时有没有流泪。

应该庆幸，我们都不需要跟爱我们的人分隔两国，不需要偷渡冒生命危险，都可以给自己爱的人幸福。
该珍惜吧。

       我没有看懂为什么电影叫一样的月光，大概是说母子两人虽然不在一起但是看见的是一轮月亮吧。
    小男孩只有9岁，妈妈偷渡到美国打工4年了想接他过去却一直未能如愿，小男孩一度怀疑妈妈不爱自己了。
     外婆去世之后他偷渡到了美国，经历了N多终于见到了妈妈。虽然我一句话说完了，但是过程却是异常的艰辛。一个9岁的小不点，想里只有一个想法，就是我要见到妈妈。这个想法像信仰一样。
    今天又想到了信仰这个词，曾经我也有过信仰。现在我想重新把它珍藏，最后一次，我想再为它做最后一次的努力，它曾经照亮我的心，让我觉得做什么都动力十足，那个时候它就像一个令我朝思暮想的爱人，分分秒秒都占据着我的思想。
    那段生活很踏实很充实很美好。
    我想可以继续的。
    

        虽然是以完成作业的借口看这部西班牙语电影，但是看到结尾时不禁潸然泪下，或许因为这也牵扯到我的经历吧。饰演Carlos的小演员实在是演绎精湛，生理年龄虽是九岁，但是他那双大大的眼睛里流露出的机智，悲伤与勇敢似乎是很多大人都做不到的。片子很真实的反应了一个父母都不在身边的小孩的真实感受：母亲四年都不回家是因为想要抛弃我，父亲从自己出生以后就没见过，而且还不履行诺言更是让人沮丧。我想对小孩最大的伤害不是饿到他，也不是不给玩具给他玩，而是抛弃。但是还好，当Carlos经历一遍妈妈的偷渡之路之后，他体会到了妈妈一路的艰辛和那无奈的爱。
        这部影片选择了一个十分敏感的话题，美国非法移民问题。但是，它却没有因此过多地批判，而是通过一双小孩的眼睛来捕捉这些非法移民的生存状态。他们虽然穿着邋遢，不修边幅，但是这种生活方式并不是他们的选择。像Carlos的妈妈一样，他们无非是为了自己的家人而心甘情愿地在任劳任怨。一天忙碌后，他们也只想坐下来填饱肚子，来瓶啤酒，看看家乡的足球赛。
        背井离乡的人或许总是在问自己：“抛弃自己所爱的一切，熟悉的一切，真的值得吗？”可是当他们真正踏上那条改变命运的路时，就没有回头的机会了。幸运的人，像Carlos和他妈妈，在历经千辛万苦之后，可以在马路对面等待红灯变绿灯。不幸的人，像Enrique一样，在逃避了万千心惊胆战后，最终还是逃不掉遣返的归宿。电影的戛然而止充满泪点，然而也给我一份不安。这样的happy ending的几率是几万分之几?