紧急呼救第四季

版权归作者所有，任何形式转载请联系作者。 作者：火花一闪（来自豆瓣） 来源：//movie.douban.com/review/13195748/ 《紧急呼救》是我在2018年偶然发现的一部美剧，当时我只是抱着随便一看的心态，然而未曾想这“随便一看”就是两年多。如今这部美剧已经取得了辉煌的成就：它凭借连续多次成为播出当晚收视人数最多的剧集，一举成为了FOX电视台当下最热门的头牌剧集。这部剧通过一段段耐人寻味的故事，将我们生活中蕴含的哲理以严肃又兼具活泼，悲伤却透着温情的方式传达给每一位观众；同时唤起我们内心中最真挚善良的一面，教会我们在危机降临之时守望相助共度难关。我亦是深受剧情影响和感染的一份子，也正是这部剧陪伴着我度过了两年多来种种“艰难时刻”。 我本人是一个工科生，当初随便一看的目的，不过是想透过那些大大小小的事故领略一番美帝先进的消防救援&警察装备，但是恰恰这部分最令我感到失望。剧中的几位主演大多是洛杉矶消防局118消防站（虚构）的消防员和救护员，所以这部剧的主体其实就是消防，然而剧中关于救援的种种情节，实在令行家感到瞠目结舌，并为剧组在专业方面的漏洞百出和天马行空感到羞耻和愤慨。试想一下，在广大的观众中，有多少人是懂得专业急救知识的？假如险情真的发生在我们身边，而某人又恰巧在剧情的误导下做出了错误的行为，甚至造成无法挽回的损失，这将是多么的恐怖！面向大众展现关乎生命安危的专业救援情景，是一定要追求严谨和科学的。毕竟在危急关头我们最需要的是冷静和理智，而不是冲动和煽情。 1.混乱的服装 用官方剧照拼的 这几张官方剧照展示了两种不同的消防服，但无论哪种消防服都不是洛杉矶消防局真实的消防服，十分令人费解。我不知道为什么剧组要安排演员穿这些假的消防服，并且始终看上去都是那么光鲜艳丽、一尘不染。其他涉及LAFD内容的剧集不是没有，穿假服装的我还是头一次见到。我猜测这很可能是某个消防公司再利用本剧宣传他们的产品，保持他们产品的整洁，穿在演员身上精神十足，远比安排118冲进火场救火熏得一身黑要重要得多。这可能也是《紧急呼救》中发生火灾屈指可数的原因之一吧。 真实的洛杉矶消防服 衍生剧《孤星》中的问题更加严重。根据剧情设定，队长Strand是参加过911世贸中心救援的，而正是因为他们在911事件中表现出的英勇和无畏，让消防员成为了21世纪全美最崇高的职业。911事件让纽约消防局失去了包括局长和副局长在内的343名消防员，占全部遇难者人数的十分之一，因此纽约消防局在美国人心中是必然享有重要地位的。所以为什么要把纽约消防局最具特色更引以为豪的“FDNY”称号改为NYFD？看似一个无关痛痒的小细节，但我认为这种做法是对纽约消防局巨大的不尊重。 NYFD看着太辣眼 GTA4在以纽约为原型的自由城（Liberty City）中，保留了FDNY的特色 2. 错误的救援示范 第二季第14集中，Diaz孤身冲进起火的民居拯救一个被困的孩子，竟然都不佩戴正压呼吸器（breathing apparatus，俗称ba），就不怕因为吸入有害气体而倒在火场里吗？这是最基础的消防常识了吧？而其他队员只是站在一旁看热闹？就在后面的播出的16集，也就是回忆Nash队长往事的那集，一个消防员因为无视Nash的命令仍然重返火场救人，并且事后顶撞队长而被解职，Nash批评他只顾逞英雄不顾队友安危，但这次为什么不阻止Diaz的莽夫行为？难道队长越干越到退？消防从来不是一个人的工作，而是一队人的工作，个人英雄主义是消防的大忌，更不要说还犯了不戴呼吸器的低级错误。这样的剧情简直是对现实中那些奋战在一线的消防员的侮辱。 太无语了 第二集最后一集中，一个炸弹客炸翻了云梯车想要杀死队长复仇，但却导致Buck被云梯车压住了腿，身负重伤。他们徒手抬车来拯救Buck，但是无奈势单力薄，无济于事。就在这千钧一发之际，热心的围观者自发冲了上来，齐心协力抬起了云梯车救出了Buck，于是本集就以这样鼓舞人心的场面收束全篇。抬车的做法同样很蠢，难道他们不知道有种叫做“起重气垫”的工具吗？在《芝加哥烈焰》中，起重气垫出场过n次，难道LAFD这么业余？ 也挺无语的 起重气垫已经不是什么新鲜东西了 第三季第13集，118拯救一个胳膊被机器卡住的女士。为了防止她失血过多，消防员决定整体切割，让她的手臂继续保留在那部分机器中。他们就不担心这样近距离的切割会造成被困者的皮肤烫伤？不担心强烈刺眼的火花导致被困者致盲？在“讲究人权”的美帝，不当的施救如果加重被困者的伤势，这是很可能将救援人员送进监狱的。 瞧瞧切的都冒烟了 暂时就举着三个例子吧，说到这里，我忽然觉得他们不穿LAFD的真实消防服，会不会是消防局认为他们的某些救援真的太蠢太业余了，严重影响了LAFD的形象？ 结语 最后提一点，能成为一名美国专职消防员，特别是在LA这样的大城市的，都是精英中的精英。申请者除了基本的文凭要求外，还要通过笔试、面试、体能测试、背景审查、心理测试等等的一系列考验，符合要求的人才有资格进入消防学院接受进一步的专业培训。在美国一些地方，消防员同时还被要求认证为紧急医疗技术员（EMT）认证，这也是为什么剧中的Nash队长还懂得判断中风、注射药物甚至接生。所以剧中开头Buck偷消防车去DOI，这在开放的美国人眼里都是难以接受的，从一个城市中百里挑一的人才怎么会是这样的觉悟呢？ 在很多发达国家和地区，高度职业化的消防员都是终生职业，享有高薪和高福利，同时深受人们的敬仰。相比之下，我们中国大陆甚至没有几家专业的消防学校，身处一线的消防员总是面临着太多的辛酸和悲伤，人民群众的命是命，消防员的命也是命，没有专业的技能和英明的指挥是要付出高昂代价的，因此我们的消防职业化真的还有很长的路要走。 2020年3月，香港落马洲跨部门反恐演习 图中头盔印有十字标志的消防员代表他们具备“先遣急救员”资格，类似于美国的EMT，能够在救护车到达现场前为伤者进行基本的急救，为伤者的存活和康复争取时间。这项“先遣急救员”培训计划是香港消防处自2003年开始推行的，并且分阶段扩大，培训越来越多的消防员成为“先遣急救员”。澳门消防局也有类似的项目，被称为“紧急护理证书课程”，目前已经有超过1300名消防员获得了此项资格。由此可见，先进的救援理念是全世界相通的，值得我们学习的对象其实就在身边。 说回本剧，虽然它存在糟糕的专业漏洞，我甚至以“鲜花插在牛粪上”来描述这部剧，但我其实更看中的是鲜花。一部能够治愈心灵的暖剧往往具有无穷的力量，让我们在挫折面前重拾信心，继续坚信生活的美好。如果这部剧能保持它一贯的水准（请个专业救援顾问就更好了），我必然会坚定地支持到底。另外，如果有人对消防救援感兴趣的话可以留言告诉我，我会找机会再认真写一些其他的内容！ （2月18日更新） 在3月8日《紧急呼救》第8集播出之后，将进入5周的“春歇期”。我非常希望剧组在这段时间里能够深刻反省，挽救一下这部日渐衰微的“FOX头牌”。上集的炸弹危机一点紧张刺激的感觉都没有，Chimney成了谈判专家，其他人都是几句台词一闪而过，太让人失望了。而最新的这集“Buck Begins”给我最大的感受就是，本剧的水准直线下滑。相比于之前Chimney、Hen、Bobby、Athena、Eddie这几人的往事回溯，Buck这集完全是在灌水，甚至让人看得有些莫名其妙。大意上看，他之所以和父母关系不和，缺乏家庭的关爱，是因为小时候他的哥哥患上白血病需要治疗，恰好他的骨髓能够配型，于是他就被父母视为“零件人”。但是剧里的父母对他哪里不好，我实在没看出来。反倒是他调皮捣蛋、惹是生非，总是遍体鳞伤的让姐姐和父母担心，甚至用大学学费改装摩托，最后一言不合离家出走。所以他在抱怨父母对他缺乏关爱的时候有没有想过，他为这个家到底做了什么贡献？可以说这集对Buck形象的塑造非常糟糕，反倒是衬托出了姐姐的伟大，从节省学费自力更生，到独自忍受家庭暴力还不忘资助弟弟 ··· 一幕幕关于姐姐的剧情，让我不禁心生感慨：是不是我们身边总有那么一些人，为了维持整个家庭而默默承担着一切？ 他爸这样对他还觉得不满意？ 说这集水准严重下滑的另一方面，在于如同儿戏一般的火场救援。好不容易能在剧里看一次火灾，没想到却是一坨垃圾。就像我前文提到的那样，《紧急呼救》作为一部“口口声声”的职业剧，在“职业”这一方却做的非常差劲，这一集更是差劲到不能再差劲。Buck违反上级命令不但不得到处理，反而在消防局里“深受大家喜欢”？Nash队长第一集怒斥Buck用“性瘾”找借口、第二季解职独自逞英雄的队员，如今Buck公然抗拒白头盔大领导，他反倒夸Buck“干得好，不放弃”，Nash的职业精神哪去了？此前我一直觉得他是剧中的模范男人，温和儒雅，有能力有担当，以身作则公私分明。现在为了Buck而被编剧毁人设毁成这样，真是恶心。 刚刚还说太危险了让大家撤退，现在又派人回去救他？ 白头盔大领导也因为他被编剧描述成弱智。对于洛杉矶消防局这样全美数一数二的专业队伍，拥有一百多年的荣耀和传承，编剧就不能拿出一丝的严谨和认真，来表示对他们工作的尊重吗？别打着职业剧的幌子拍家庭伦理剧，你到不如说这是哥谭市的消防局，爱怎么垃圾就怎么垃圾，反正救援不是重点，谁会在乎呢？ 最后说点实际的。早在1998年，期刊《甘肃消防》发表过一篇名为《火场逃生慎开门》的文章，现在你登陆中国知网依然可以查到。像本集中Buck那样在火场中盲目开门是非常不可取的，因为你无法预知门的另一面有着怎样的火情和浓烟，尤其是我们这样没有消防员防护装备的普通人。所以开门前的正确做法是， 用手背试探一下门板烫不烫。 开门的时候要缓慢，防止发生闪燃。 就像这样 这些逃生经验，可以说是用无数葬身火海中的人命换来的，绝非儿戏。在掌握这些经验教训的同时，随着现代科学的完善和发展，消防员在火场中受伤和牺牲的几率已经大大降低，这个时候更应该搞清楚消防的理念：救援绝不是“命换命”。Buck这样的鲁莽和激进在现实生活中很可能早就死了，你说你不忍心丢下被困在火场的人，那假如你死了，别人该怎么跟你的家人交待？ 另外，你大可以“我的Buck小可爱”这样追剧，那是你的自由。但别忘了，对于人命关天的大事一定要有严谨的精神和严肃的态度。因为生活中很多意外都是无法预料的，在真正的紧急时刻，你的“小可爱”是没法为你争取生机的。希望编剧今后多费点心思，别在滑坡路上越走越远了。

这部剧由FOX出品，从2018年至今已经出了四季了。

每一季口碑都相当的好。

从8.6到9.4，评分不断上涨。

用一句话评价就是，它是一部让你看了就停不下来的神仙剧集，越看越着迷。

并且还出了衍生剧《紧急呼救：孤星》，画面质感更强于《紧急呼救》，口碑也超级炸裂。

▲ 《紧急呼救：孤星》的主角与正剧并不相同

《紧急呼救》主要讲述的是警察、911接线员以及消防员们在日常工作中所面对的各种高压、可怕、震惊的情形。

并且每一集都会讲述一段或几段让你目瞪口呆的紧急高能事故。

比如，被自己的宠物蛇缠绕到窒息；

在游乐场游玩时突然遇上致命海啸；

回家时迎面遇上在家中偷东西的小偷；

走上商场的自动扶梯上，突然被搅进扶梯里等等......

悬疑、惊悚、灵异元素大合集，再加上各种各样匪夷所思的天灾人祸，简直堪称是一部现实版的《死神来了》。

最最最让人感到可怕的是，这些剧情竟然大部分都是根据真实事件改编的。

果然，艺术来源于生活呀！

但与《死神来了》不同的是，剧中的人们在遇到这些困难、灾难时，来的不是死神，而是救星！

当然在帮助别人的同时，这些“救星们”也是一个普通人。

在脱下制服之后，他们也有一些关于自己生活中的问题和困扰需要去解决。

这一点也让这部剧增添了许多温情元素。

从这些一个个美式快节奏的救援故事中，我们也能看到人生百态。

· · ·

42岁的911接线员艾比就是这样一个普普通通的人。

她每天的工作就是接通电话，根据自己的专业判断和经验去处理每一起报警电话。

并在了解人们的紧急情况和困难后，及时接通相应的急救部门。

乍一看，你可能以为她的工作不就是在电脑前面接接电话，好轻松呀。

实际上却并不是这样。

「911」是美国通用的报警电话号码。不同于我国，他们消防电话、急救电话、报警电话都是911。

也就是说，小到熊孩子作死，大到恐怖分子屠杀，几乎所有发生在城市中的紧急事件都归属于911指挥中心管辖。

艾比需要合理分配警车、消防车、救护车等资源，并且事态严重时，还需联系几个部门相互配合。

她每天都会收到几百个报警电话，但是大多时候，她都看不到事件的结局。

因为大部分人在救援人员赶到后都会挂断电话。

生还是死，安全还是不安全，她都一无所知。

抱着这样忐忑的心情，她需要马上接通下一通来电，因为每一个紧急情况都刻不容缓。

好在，她遇到了一个好心的消防队员巴克利。

只有他在一次救援行动后告诉了艾比结果，还对她说“你才是真正的英雄”，这让艾比十分开心。

巴克利是一位消防队新人，年轻帅气，热爱工作。

每当遇到紧急情况的时候，他总是冲在第一线，从不退缩。

在面对因妻子出轨而想要跳楼的男人时，他毫不犹豫将他一脚蹬回去解救他。

▲名场面

但他的工作也有不尽人意的时候。

一次，他们遇上了一个游乐园故障事件。

过山车在行驶过程中突然“罢工”，许多乘客被倒吊在空中，情况十分危急。

有一对好友，因为安全防护栏突然弹开，一个被甩了出去当场毙命，一个还挂在空中生命垂危。

巴克利赶紧登上云梯爬上去，伸出手想要拯救遇难者。

却没想到，这位遇难者无论如何都不愿意把手伸过来，他害怕被众人拍到自己的丑态，最终决定放手自杀。

在巴克利的面前，一条活生生的生命就这样消逝了。

这让巴克利十分不理解，为什么他宁愿选择自杀都不愿将手交给他？

直到后面，遇难者的妹妹找到他，他才知道。

原来这个人一直都有抑郁症，已经尝试自杀很多次了。

这一次是想和朋友一起出来散散心，却没想遇到这样的情况，再一次让他想起了伤心的往事才决定这样做。

听到原委竟是这样，巴克利才稍微好受一些。

有时候，不是每一次的救援都一定会有最完美的结局。

有些人就是来不及拯救或是不想被拯救，这些都是让人无能为力的事情。

巴克利这样的消防人员会因为解救成功而获得短暂的快乐，同时他们也会永远记得那些没能被救回来的人。

当然，还有巡警阿西娜。

这位人到中年的警官每天都在洛杉矶的街道上巡逻，面对各种突发状况。

有一次他们就遇见了两只成年德国杜宾犬发狂咬人的事件。

阿西娜面对这种情况颇有经验。

她事先准备好了一袋汉堡，将狗引到了另一个房间中关了起来。

原本以为事情就这样完美解决之时，她却发现，这居然是一个大乌龙事件！！！

报案的那个人根本不是主人，而是小偷！！！

▲ （心疼狗狗一秒钟！）

简直让人啼笑皆非，毕竟谁能想到小偷竟然敢报警呢！

不过，最后阿西娜还是从911指挥中心要来了小偷的电话，将他约出来逮捕了。

接线员、消防员、巡警，他们都有着崇高的工作和使命，但同时，他们也是「普通人」。

接线员艾比，在忙碌的工作之外，还要照顾自己患有老年痴呆症的母亲。

年轻的消防队员巴克利，是一个性瘾患者，他无时不刻不在“开车”。

与同事开，与受害者开，还与自己的心理医生开......

这病情已经严重影响到他的工作了，但他也在尽力控制自己，因为他热爱这份工作。

还有，警官阿西娜。

表面风光的她也有自己的难言之隐，那就是与自己生活多年甚至有了一儿一女的丈夫，竟然是个Gay。

人生总是处处有“惊喜”。

但也正是这些看似“狗血”的桥段，让每一个角色的形象都更加饱满、立体、真实。

· · ·

人祸。

天灾。

你永远都不知道明天和意外哪一个先来。

在《紧急呼救》前三季的故事中，你完全能感受到生命究竟有多脆弱，人类的力量又有多渺小。

但这些「逆行者们」，以非人的意志，职业的荣誉违背了生物的求生本能，肩负着崇高的使命为我们开辟生命的通道。

三观正，还原度高，情感还细腻真实，充满人文关怀。

正是因为这样，即使《紧急呼救》这种美式爽剧拿不到艾美奖金球奖，我也愿意永远看下去！

新一季第四季中，还充分结合疫情时事，每个人都带起了口罩。

更是一开头就出现了每季必有的大场面！

好莱坞大坝竟然崩了！

在地震余震的冲击下，大坝崩塌，洪水一泻千里。

骑着自行车的市民被卷入水中，生死未卜；

公交车被甩入高楼，生命垂危；

好莱坞更是开始山体滑坡......

面对复杂多变，危机丛生的险情，这些“逆行者”们将会如何处理施救，化险为夷呢？

让我们赶紧追起来吧！喜欢同类作品的小伙伴们千万不要错过哦！

- 文中图源来自网络 -

如果喜欢，请给人人菌点赞评论收藏三连哦~

本剧正在人人视频热播！

欢迎大家关注我的豆瓣号和知乎账号【人人视频】哦~~

还在等更第15集的时候，突然发现本季完结了（sad😫）。这部是少有的让我看着永远不觉得长的剧，第四季了依然维持着和前三季一样的高水准大制作，演员也都是原班人马，看着倍感亲切。每个人的工作生活日常都让我挂心，始终看不厌，看剧的时候就好像是在关注老朋友的生活。他们遇到的每个案件也都真实又揪心，每一次都在心里紧捏着一把汗，默默祈祷着他们每个人都要平安。

13集结尾Eddie中枪简直惊到我了，我以为Eddie要下线了，幸好没有。因此也迎来了本季末Buck和Eddie友情的升华（他们现在算挚友了吧）。而且暖心的Carla又回来了，好希望我的身边也有一位像她这样的朋友；

我可能一直对那个美女记者Taylor有点偏见，我总觉得她内心有很多东西没有展现出来，不知道她会不会成为Buck的灵魂伴侣（曾经的炮王Buck自从遭遇了Abby的离开，一直就没再找了，挺心疼这个为情所困的大男孩）；

Chimney和Maddie有了自己爱的结晶智英，但Maddie患上了产后抑郁症，辞去了911接线员的职务（我总觉得她会再回去的）。老奇此时的表现堪称模范老公范本（谁不想要老奇这样的老公）；

Bobby和Athena患难见真情，终于把自己藏在内心深处最敏感的事件拿到台面上来好好说开。Athena即使遇袭也不愿退休的倔强得到了Bobby的理解和支持，Bobby戒酒的决心和热心助人的善良也终于得到了Athena的信任和接受。俩人误会消除，信任升级；

Hen和Karen机缘巧合见到了养女Nia的亲生母亲Evangeline（嗯，这是个新角色，名字难打又难念，不过人很漂亮，看着也是个温婉善良的人），本来以为要社死的现场结果变成了一场温馨快乐的野餐大会；

118消防队又迎来了一位新队员——老奇的弟弟Albert……感觉下一季他又会带来很多新的故事。

118消防队的每一个角色都那么鲜活和讨人喜爱，大爱LAFD#118 🚒🚒🚒，请一直拍下去吧，永远都看不腻啊我。

还是一样好看也！开头就是山洪暴发地震堰塞湖，虽然亲人离去了，生者还是要活下来承受一切，带着记忆，活下去😭 第三集讲parenting和technology，是很不错的选题巴斯光年这微笑唇嘿嘿嘿嘿🤩🤩

第四集围绕成长和秘密展开，警官daddy我又可以了🤩🤩破案的走向特别搞笑😂凶手是只修勾哈哈

第五集是第四集的开解，buck和maddie在此之前的生活真的太惨了😭父母弃之不理，姐姐被长期家暴，弟弟浪迹天涯居无定所，好不容易在LAFD遇到好人了，原生家庭的疼痛再一次被狠狠撕开，谁能说表面上的和解就是内心的和解呢？沉重的怨恨一旦出现，就永远不会消除了，只不过是视而不见罢了。好在姐弟俩最后又重归于好了，一起看旧时候的相片也太温情了😌😌

第六集讲jinx的好搞笑，其实就是疯狂加班罢了，假消防员也是很嘲讽了，真的是有这样的悲惨经历的，怎么考都考不过😭

第七集讲邻居关系，开头那个野鸡乱啄笑死😂结尾hen能重新接纳麻麻也很温情了，结果buck邻居居然是chim弟弟室友的女友哈哈哈哈

第八集在屋顶待了六个小时哈哈哈哈哈哈，开始打牌了和打赌吃饭了哈哈哈哈哈哈哈😂😂😂Christopher的认亲哈哈哈哈哈，学数学变成新的恋爱桥段了哈哈哈哈

第九集起名字哈哈哈哈哈哈。醉驾精神恍惚还开车上高速逆向行驶？？？这连环车祸一下子杀了多少人，不得坐牢坐穿。韩家女儿出生了，小叔子却被撞的七零八碎🙃🙃jee yun Buckley Han韩在云这个名字取的也太好了！

第十集讲parenthood，带孩子真的太难了，不仅是安全健康地长大而已，更是永无止境的担心与在意呀

第十一集josh调度员的入职史和现在时的工作高光时刻👍👍，圆圆的好可爱🤩🤩调度员才不是简简单单的接线员嘞，整个警局整个消防整个急救都要听从指挥，不然就是进了迷宫的一盘散沙。josh亲亲的思维宫殿牛批啊，直接就是一个bird view。

第十二集是CSI编剧串场了吗😂搞了一整集treasure hunting，一开头就知道肯定是助理拿的呀，不过这种辣鸡人渣作家害人终害己，也算是苍天有眼了。一行六个主角在藏宝地门口就考虑怎么分钱可还行😂😂bobby和Athena夫妻档靠警官信息找到，buck和eddie基友档靠推理找到，hen和chim工友档居然是靠hen老婆写算法拿卫星数据分析出来的😂😂😂😂瞬间秒杀几个人500m分不清7份是几的小学数学水平了哈哈哈哈。这里塞菜鸟这个角色其实很不合理，前文只有交代一个和基友档讨论的场面而已唉。rick daddy又有戏份了🤩🤩又是一个微笑唇🤩🤩

第十三集是有点毛病吗？？？athena、bobby，buck，maddie四个人物同时写崩了，athena虽然专断但至少会沟通的好吧，哪像这样一直吵架的，bobby隔了好几季又重新变成横冲直撞的酒鬼了，buck整个人物就是走向阴暗了？？？maddie完全就是产后抑郁症。。只有hen这条线还是完全可持续发展的事业家庭积极线。确实很多医生尸位素餐，很多父母不知道怎么为人父母，把孩子做挣钱的工具。最后的街头枪击来的莫名其妙，看最后一集怎么结尾吧。

第十四集是觉得前一集刀太过了是吧，所以来个大团圆结局，又给腐腐群体发糖，eddie什么就如果我撑不下去你evan（还叫大名了😂😂）就是我儿子的监护人啊😂😂，这不是结婚后才会有的遗嘱吗？？

总的来说，确实很不错的年度番剧，如果编剧不炒冷饭（虽然这一季开始明显开始搞reminancnse了，每个人都在翻前面的剧情，从athena被袭击到may尝试自杀到Michael协助切开金库到maddie被家暴到bobby酗酒到eddie被困在井底，这一季buck的回忆录估计会在后面反复被提及），不搞离谱的套路，播个十季不成问题😆😆

新的一集buck began太好看了，老巴从一个毛头小伙子变成了LAFD的消防员。在他的成长中经历了很多，尝试了很多生活，maddie虽然没能和buck一起离开，但她也是为了buck好。但幸好buck最后终于找到了最适合自己的职业消防员

'i can be a tough guy and protect people.'

这两集maddie和buck的演技也一直在线，虽然chem的出镜不多，但也是maddie和buck关系中不可缺少的一部分!

'buck' mean never give up!

期待下一集的更新!

妙啊

就是来分享一个翻译哈哈哈哈

绝了呀这翻译

1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

紧急呼救 第四季 (2021)

9.2

2021 / 美国 / 剧情 动作 惊悚 / 安吉拉·贝塞特 彼得·克劳斯