马普尔小姐完全可以当选我最喜爱的老处女。柯南道尔和钱德勒都决无可能制造出这样一位侦探:老得连走路都有些不利索,一双婴儿般湛蓝的眼睛(阿婆一定把自己所有的神经质都给了她),苍苍白发加上瘦削的身影,想不让人对她掉以轻心都不行。
然而,当阿婆笔下的马普尔与荧幕上的角色重合时,我的第一反应是选择了拒绝,因为我始终觉得Geraldine McEwan的眼神太过精明,笑容不够慈祥,我脑海里的马普尔,始终是一个更加神经质,眼神更加无邪的老太太。这也是为什么我虽然已经把阿婆全集看了N遍,但是对于改编的电视电影始终有所抗拒,因为这些人物在我心目中的形象实在太过鲜明,太过精确,容不得一点点的出入。唯一100%符合我的人物设定的,恐怕也只有唯一一部先看电影后看书的《阳光下的罪恶》版波洛。
于是,带着成见,我错过了与马普尔小姐的第一次荧幕见面会。但未尝不是一件好事,过了两三个月,当因为KAY的推荐,这部剧集再次出现在我面前的时候,我突然毫不犹豫的接受了。在难得闲下来的年前最后几天,我把所有时间都献给了《马普尔小姐探案》。
每集一个半小时的长度果然很过瘾,虽然在我这种走火入魔的书迷看来,很多人物和剧情的细节还有待诠释,但从制作水准和演员阵容上来说都无可挑剔,英国人拍电视剧就是让人放心。这出剧对原著的改编很大,我觉得很好,如果只是COPY,根本没有拍出来的必要,即使是第一集把凶手从奸夫淫妇改成了奸妇淫妇的拉拉组合,我也觉得能够接受。
令人心旷神怡的英国口音,无数的俊男美女,充满怀旧气息的服装造型,让看这部剧的过程成为真正的享受。我的最爱老处女马普尔小姐依然保持着100%的破案率,顺便成全了无数对痴男怨女的终身大事。请忽略主演那过于精明的眼神,其他的一切,都很完美。
http://understrange.ycool.com/我喜欢这个老太太的演员,感觉很符合马普尔小姐的气质,是个可爱的老太太。但是看过看改编就会觉得有许多地方都违背原著的原则。阿婆是一个很有道德也很善良的人,她虽然自己第一段婚姻不幸,但是她作品里总是促成不是凶手的青年男女喜结连理。她笔下的凶手很少因为感情原因去杀人,永恒的原因是贪欲:金钱与性。这就是改编的失误之处,《寓所谜案》中写道:如果一个丈夫被杀了,首先受到怀疑的是妻子,反之亦然。凶手就是利用这一点策划的谋杀。而且与真情并无多少关系,如果两人想在一起,大可以私奔或者离婚,但是俩人偏偏选择做掉老头,就是为了老头大笔的钱。原著是老头死了,妻子可以继承一大笔财产,俩人之间除了性就是钱。这部剧非得展示多么高尚的爱,真令人发笑。感觉编剧为了迎合现代爱情至上的原则抛弃了阿婆书里的三观。
另外马普尔小姐是非常正派的老太太,非得安一段婚外情。
哈利·波特陪伴了我们十年,终于折断了接骨木魔杖,和我们说再见了。我看哈利·波特电影的理由,还有一个小小的私人乐趣,那就是欣赏英国老戏骨们的精湛演技。邓布利多、斯内普、麦格教授这些黄金配角,还有很多霍格沃茨一闪而过的人们,大都曾经在英剧里露脸。相比“哈利·波特”系列电影里的闪闪发光,出现在英国电视剧里的他们,更有一种日常的朴实。就像粤语方言区的观众看到TVB老戏骨,别提多亲切了。
马普尔小姐是英国著名侦探小说家阿加莎·克里斯蒂笔下的人物。一位生活在英国乡村的老太太,终身未婚,却有着喜欢破案的小嗜好。她总能通过闲聊,探听到不少男性侦探都会忽略的小细节。而她也总能通过对人性的分析,得出令人信服的答案。
《马普尔小姐探案集》是典型的“乡间别墅派”。这也是阿加莎·克里斯蒂所开创的:凶杀案发生在一个特定封闭的环境中,而凶手也是几个有特定关系的人中间之一。至今拍了五季,曾经在央视播出,因此俘获了不少观众。每一集都是一个独立的故事,总能保持水准。和很多观众一样,我也比较喜欢前三季,扮演马普尔小姐的是Geraldine McEwan,瘦小而机灵,一双眼睛里闪烁着乡村女侦探的聪明,像极了那个爱打听小道消息、爱多管点闲事的老太太。
马普尔的爱好有很多,园艺、织毛衣。命案发生后,她常常捏着一个毛线团跑来跑去,一边织毛衣,一边问东问西。虽然故事未必离奇,有时还略显拖沓啰嗦,然而人性的善良、邪恶、温存、冰冷,却是这个剧集最吸引人的地方。马普尔小姐终身未婚,但她却常常点醒年轻人,让他们直视萌动的爱意。而她也喝着下午茶,慈爱地看着有情人终成眷属。
英剧向来有治愈功能,每当我困乏无力、黯然神伤,只消在DVD机里放上一片《马普尔小姐探案集》、《波洛探案集》,妥帖、安稳的怀旧安全感就会慢慢涌过来。在马普尔小姐生活的乡间,凶杀案总在发生,但罪犯总会被绳之以法,正义总会战胜邪恶,邻里总会互相帮助。当马普尔指出凶手时,凶手总会乖乖承认。在坐个动车就会被撞上、郭美美能公然扯谎的今天,《马普尔小姐探案集》多么能给人一种遥远的安全感,一种遥远的抚慰。
作为英国推理小说届的两座高山,柯南道尔和阿加莎·克里斯蒂的风格截然不同。
柯南道尔笔下的福尔摩斯是崇尚理性,技术硬核的代表。智商超群,坚毅果敢。不仅精通化学、药理学,还精通格斗术、易容术和枪械使用,在小说中除了推理桥段,追踪、搏斗、卧底是常有的事。可以说能文能武,是侦探和特工的结合体。故事侧重于福尔摩斯如何通过敏锐的观察力和缜密的推理抽丝剥茧地还原事件的全貌,物证分析是其中的大头。
而阿加莎笔下的侦探,不管是留着小胡子的波洛,还是满头银发的马普尔小姐都是老人的形象。饱经沧桑后对人性深刻的洞察力是他们锐利的武器。阿加莎的作品社会观察的气息更为浓厚,擅长刻画群像。一件案子的出场人物基本5-6个起步,且他们通常具有错综复杂的关系。破案的重点在于如何从不起眼的细节和不经意的对话中捕捉到关键信息,将看似孤立分散的线索串联在一起。而这中间对人物关系和作案动机的分析起到了不小的作用。比如《东方快车谋杀案》中的十二刀,《无人生还》中法官这个敏感的身份。
与阿加莎笔下的另一名傲慢高调的大侦探波洛不同,马普尔小姐属于平平无奇型的隐藏王者。絮絮叨叨,人畜无害的外表常常令人放松警惕,毕竟和善的老奶奶能有什么坏心眼呢?但马普尔小姐扮猪吃老虎的本领却不容小觑。
当警官被嫌疑人拒之门外,马普尔小姐已经伪装成慈善募捐人进入房子拉起了家常;以案件波及者阿姨、姑妈的身份介入调查是常规操作,打毛线唠嗑,串门喝茶的功夫已经将对方的虚实探得差不多;而刚开始对她多少有些排斥的警官最终都不知不觉开始寻求她的帮助和建议。
最后说一个小发现,波洛和马普尔小姐的共同特点除了年纪大,聪明,还有听力好。两位虽然都是老人,但听力绝佳。在《尼罗河上的惨案》里波洛偷听不经意间听到了许多重要情报。而在《马普尔小姐探案》中,哈哈哈哈哈。
这个故事告诉我们,要想成为一位优秀的侦探,眼花一点没关系但耳一定要聪啊朋友们(不是)。
在Agatha的小说里,Ms.Marple不如波洛生动,但这套剧拍得还真不错,主要是卡司服饰配件风光全班英式,心旷神怡。Isn't it marvelous? 好奇Ms.Marple的花园谁帮她打理的,还有那时没有洗衣机,洁白的衣裤睡洁白的床品,全靠女仆手洗吗
E2,vicarage 是“教区牧师的住宅”
'Does it have a name?'
'Bis and bobs and odds and sods
and the meat raion's been cut again' soup
'零零散散细细碎碎小肉 再切一切'汤
E3 命案目睹记。哦Lucy的绿大衣搭九分黑裤小短靴飒到家
E4 谋杀启事。老了可不能糊涂呢,像Bunny死在好闺蜜手里也是可怜。Mrs. Haymes 嗯,Pip,鲜艳的衣裙预示了她美好的结局。
改成les也太牵强了……
Geraldine McEwan主演部分已全部看完。姑且不提与原著差异如何,作为电视剧来看非常棒。PS 这剧是ITV拍的,不是BBC。。。
拉拉作案。。。被忽悠了
Agatha Christies的侦探小说看着非常过瘾,无论是Miss Marple还是以Hercule Poirot为主角。个人觉得前三季的Marple夫人更具有吸引力,可爱活泼的小老人外加缜密细致的小侦探。标准的英音,也让人无法抗拒。
风景很优美,发音很标准,老太太很可爱
侦探迷值得看
感觉对于今日之人老太太故事改编成明晰的影像要比唠叨的故事更有吸引力。Geraldine McEwan扮演老太太太太合适了,看她年轻时的眼神就知道老了能成精,而看她老了后的模样就能想象她年轻时又鬼又美的小样儿……她要再年轻二十岁导演肯定敢加进跟女伴开房的情节吧……
这片如果叫"闲人马大姐"好像也挺合适的。。。服装风景真美,一点不逊唐顿
【1】f6a16d4f3b【2】f64e7735bb【3】f650567f95【4】f67681ecf2
我坚持认为,马普尔小姐就是六小龄童扮滴。
Geraldine McEwan是最好的马普尔小姐!!!
我一直爱阿加莎克里斯蒂,她的故事第一遍看情节,第二遍看感觉。书看完了,看电视,BBC总是郑重地对待英国的瑰宝们,每个故事都耐心地认真地毫不含糊地演绎,小到茶点和餐布的花纹,壁纸的颜色,都经过精心选择。于是散发着清新红茶和玫瑰香气的画面里,马普尔小姐泰然地破案,微笑看世人。
先不谈剧情,有阿婆的原著和英剧超强的班底撑着自然会很棒,关于演员,很多人对第四季后换的演员很不满,但我并不这样看,当然人人都喜欢Geraldine McEwan可爱精明的模样,但是我认为Julia KcKenzie的表演同样也不差,她没有将精明写在脸上,而是将霸气内敛了啊~~
太喜欢里面那个老太太了
就算S4S5的新马小姐再怎么努力,Geraldine McEwan永远是我心中不二的Marple人选,555555!!
同样是英剧,这个剧看上去比BBC老版《福尔摩斯探案集》好多了,充分证明了英伦老女人可以八卦得非常专业,而后者两个老男人专业起来却实在乏味,所以新版福尔摩斯才那么腐吧,既然自己无法八卦,让观众八卦自己也是王道啊
和原著差太多
很大胆的现代化影视改编版本,通奸乱伦同性恋多有涉及。第一季中《藏书室》改变了凶手的身份,《寓所》强化了凶手利用马普尔做证人计划的层次性,《命案》的几个小改动都弥补了原著的不足,最精彩的依然是《谋杀启事》,得益于精彩的剧情和出色的表演。
我还是喜欢菠萝。。。我知道这样说很多人会打我 但是我真觉得 这个马普尔有点蔡明的感觉。。。
有点家长里短的 对于看习惯了CSI CM这种高科技破案的人来说 些微不适应 好像全是凭着八卦老太太的猜测来破案 只是里面的英伦花园和每个小物件都太复古太美丽了