所以说美国佬拍不了日本漫画。整个理解能力和改编企图都是扭曲的。
我不相信会有任何《龙珠》的拥簇会喜欢这部《Dragonball Evolution》。顺便说一下,“Dragonball Evolution”是TM什么意思啊?!
当然了,我很早就已经知晓本片的雷人,所以看的时候没有太多的愤怒。我本身就是想看看它到底拍得多差。
结果发现几乎一无是处。搞笑的地方不搞笑,感人的地方不感人,精彩的地方不精彩。
我实在不习惯一帮讲着英语的西方人在戏中经常性地讲到大量汉语(或日语)词汇。虽然很无奈这是一部日本基于部分中国文化创作的少年热血漫画的再创作,但是你都把主角改成一美国愣学生了还在这装B扯什么蛋啊……
我都懒得评价角色了。但是还是要说两句。周润发先生你怎么挑剧本的啊?出场那段几个镜头简直惨不忍睹。另外亚姆这个角色简直是个傻逼痞子啊……还长得丑。
设定就不说了。人家《龙珠》是个架空世界,在鸟山明笔下有着调侃而滑稽的世界观(尤其在起初部分基本还是走搞笑路线的),但同时也有着自圆其说的比较完整的背景设定。本片一改算是不能看了,完全不靠谱。尽管我觉得“胶囊”的表现设计得还是合格的。
每每想起《龙珠》里精彩的故事主线以及有趣的细节,再对比看看本片,不禁唏嘘。
然后……你丫还打算拍续集?……这回真不看了。它跟《龙珠》不会有什么实质关联。
http://syc0129.blogbus.com/logs/42595360.html不能忍,如果电影院没有那些个看门的,我宁愿在开场30分内溜到别的小厅里...
不能忍他叫悟昆...
不能忍乐平长的像李咏,还有两条ROCK LEE一样的黑眉毛
不能忍发哥老了老了还糟蹋自己拍这种片子.看人家老戏骨都越老越精...
不能忍那个黑和尚
不能忍那个台山大会
不能忍QIQI色诱术
不能忍所有女角色胸前都挖出块布.又不是满城都是黄金甲.
不能忍悟昆变成黑猩猩那样,又不是绿巨人.
不能忍那条召唤出来的小龙那么短.靠真的很短.像麒麟.
不能忍最后的愿望,阴间的爷爷还总蜻蜓点水似的站水面上说哲理
不能忍老是搞励志教育,而是还是那么干瘪的说教,be confident你个头,你当是催眠啊
不能忍这电影乱七八糟连个清晰的storyline都讲不好
不能忍...还不如日本真人版的美少女战士和奥特曼
我不能忍我花了二十块钱进来看了09年第一部烂片
在星期三的午后,江北UME,重庆银行半价电影票,88分钟,25元钱,物无所值。跟中学时候疯狂迷恋的鸟山明先生的《七龙珠》漫画比起来相去甚远。虽然豆瓣上已经俨然把《七龙珠》列为失败中的失败,烂片中的烂片,但是对于我这样的30岁的已经学会不太容易愤激的中年人来说,我觉得,还算差强人意的。
通过电影,其实就是依稀回忆起的《七龙珠》漫画的影子,那段只可追忆不可复现的少年时光。漫画中可爱的悟空,有着爆炸式的发型和超夸张的尾巴,在电影中的悟空形象可以说是比较失败的……布尔玛被彻底塑造成一个性感女郎,龟仙人由周润发大叔饰演,好失败……真的,不是我批评他。不过,他偷看色情杂志还称是珍藏版,偷偷摸布尔玛屁股的桥段,还是让人隐约感受到了漫画的魅力。鸟山明先生似乎也乐于表现神仙亦凡人的特质,在《七龙珠》以及《阿拉蕾》当中,超能力的神仙似乎都不免于世俗的情色,包括他自己都常常化身为角色出现在漫画当中。
好吧,说说印象最深刻的几个地方吧。悟空(原谅我插一句,我看到的电影版的字幕居然是“武昆”)在挣扎于大猩猩和悟空个性之间的时候,传递的哲思信息应该算得上整部电影的亮点,要相信自己……尽管,这种表现太过美国主义太过生硬冰冷。布尔玛和乐平渐渐爱上,在最后被大猩猩追命的时候,乐平将龙珠扔给布尔玛,让她走,然后自己留下来对付,那一刻,我有点感动了。男人,不该让女人流泪。最后要提一提的是琪琪。典型的美国人眼中的中国美女,我一直觉得她不好看,一直在想,她像谁呀,终于在电影终场前,想起来了……周蕙……哦,忘了最后一点,CAST的时候,居然看见了周星星的名字……他,怎么想的啊???
不过是去电影院重温了一下少年时光的烟消云散,尽管落差太大太大,但是,也算对自己了愿了,告诉自己,那美克星,超级赛亚人,龙珠,都已经,时过境迁了。
明知片子雷,偏向“雷池”越。为了测试一下我对雷属性影片的忍耐程度,我终于鼓起勇气观看了这部号称雷死人不偿命的“真人版七龙珠”。结果令人欣慰,在观影过程中,我除了在吃面时因忍受不了而喷了几根面在显示器上外,并没有被雷到眩晕,与“片”长辞。也就是说,我顽强地支撑到了最后。这虽然只是阶段性抗雷胜利的一小步,却是我个人观影史上的一大步。
下面评论我仅站在一名《七龙珠》漫画迷的立场来进行表述。我是不会把片子当成是只借“七龙珠”之名而完全脱离原著的独立影片来看的,即便它确实如此。请原谅我的任性,原谅一名从小看《七龙珠》长大的死忠读者的任性。
囧一:人物造型太不专业了。短笛大魔王少了两根触角,我忍。龟仙人没有了那象征性的龟壳,我再忍。孙悟空的发型完全变样,忍无可忍。大哥,你以为用发泥随便把一小撮头发揠苗助长式的拔高就成孙悟空哦?给点专业精神好不好?你看,那些毛开叉得太难看了,头上象戴了几块年糕似的,出来混饭吃得花点本钱嘛!看什么看,你的妆是恶心嘛!生我气我也这么说!
囧二:龟仙人教悟空的功夫居然是太极,而且耍得特白痴。不知怎的,我一看到鬼佬耍中国功夫就觉得很不习惯。这跟不习惯看到春哥穿裙子,抑或小沈阳表演时不穿裙子的道理是一样一样的。
囧三:没想到冲击波(龟波气功)除了增加点蜡烛功能外,居然还可以用来疗伤(仙豆泪流满面T_T),这大概是全片唯一称得上所谓“进化”的地方吧。
囧四:统领银河的高高在上的界王神哟,你何苦屈居地球出家当和尚啊~~这被贬的级别少说也有十万八千级T_T。
囧五:人物弱化严重。原作中乐平同学一开始可是很强的,得意绝招“狼牙风风拳”曾让悟空吃了不少苦头,但在这万恶的电影里,他却被塑造成了一个武功弱到掉渣的纯痞子,气魄荡然无存。还有,我们可怜的短笛大魔王哟~~你居然也沦落到得依靠召唤兽的凄凉地步,实在太可歌可泣了!
囧六:悟空变身时,从可怕的大猩猩退变成了人猿。或许这样说有人还体会不到这两者间巨大的落差,那好吧,我举一个鲜明的例子来帮助大家理解:你只要想象一下爬在帝国大厦上打飞机的金刚突然被换成《哆啦A梦》里的胖虎就可以了。
囧七:杂交下的神龙。众所周知,西方龙与中国龙除了在外形上存在巨大差异外,其象征意义也是天壤之别,前者往往代表邪恶,后者则是神威的象征。这也是为什么当年有人提议把龙的英文单词分解成Dragon和Loong的原因,就是不想西方人把我们的龙也想象成是邪恶的幻兽。而在《龙珠》里,神龙是帮人实现愿望的神灵,因为制造它的天神其出发点是善意的,所以鸟山明才把它设定为中国的龙,但在影片里,这条挂西方龙头卖中国龙身的杂交龙却让人囧囧称奇。还有一点,漫画里的神龙是会讲人话的,但影片中的龙却只会咆哮,完全魔兽化了。
附录:传说只要集齐以上的七宗囧,你就能召唤出一个叫“囧囧有神”的神灵,它能帮你实现一个囧望……
七龙珠严格来说在一代人里面是已经形成文化了的,而好莱坞完全没有解读这个文化就肤浅的改编了它,当然只能拍个这样的垃圾电影出来。抛开这种文化解读的方面来说,就说电影里面的特效,那个简直是90年代级别的特效吧?!
大白话的对白和幼儿园小孩讲故事级别的编剧,真的让人恶心!
原作里面纯真善良的小悟空变成了美国校园剧里面的类型人物,这岂止是玷污二字可以表述的。
任何作品不管表现形式怎么变化,但是也不能去改变最骨子里的气质,气质一变就全完啦!
个人意见
彻底毁了,侮辱,脑残,噩梦,用什么也形容不了本片,以至于有人连一星也不想给
YY无极限
哈哈哈真傻x
长途车上看的,囧死老百姓,好几次想跳车,这片子和《龙珠》有半毛钱关系么……
太他妈烂了
即便没看过原著,也能理解龙珠迷的愤怒。
。。。。。
操你大爷 除了片尾曲是日本的 其他都是欧美的 简直就是功夫之王 呕一个
就这差片我也能看进去,我靠我太神了。
为毛要用美国人?
噩梦,今年醒不过来的噩梦
Degeneration
操……看在这么名字的份上……
这部电影侮辱了我心中最神圣的漫画,侮辱了我心中最完美的主角以及一干配角,它还侮辱了一切看这部电影的人。
雷出一朵奇葩
Dragonball.Evolution.DVDRip.XviD-DoNE
你能忍受乐平是个古惑仔,界王神是个黑人,龟仙人是周润发么?
好莱坞翻拍日本动漫就是a piece of shit!
简直就是胡闹
我他妈一颗星星也不想给你