华尔街1987

在电影《华尔街》的开头，是1985年的纽约，刚迈上职场的股票经纪人巴德，雄心勃勃地走进证券公司办公室，等着开盘后“大开杀戒”。他那位坐在286前的老同事却泼来凉水：“小伙，趁年轻快离开吧。”

在2008年末凄风苦雨的现实华尔街街头，我的堂弟日复一日的来看看越来越渺茫的就业机会，然后失望地回到皇后区逼仄的出租屋，替人做男保姆挣钱糊口。经济危机让近14万被裁者如洪流般流出华尔街，于是我那堂弟也没多耽误，趁年轻快离开，回国后被招行收了。

可年轻的荷尔蒙怎经得起贪欲的引诱？电影中，迈克尔·道格拉斯扮演的股市大亨盖葛，就以自己的霸道逻辑高调宣布：“贪婪是好的，是对的……对于生活、爱情、知识都要贪婪，贪婪激发了人类向上的动力。”盖葛为利用巴德，砸给他一位美女，美女妩媚着问到：“该不该买惠普呢？”欲火焚身的巴德回答：“走势良好，我要是你就扑上去。”要扑上去的目标何止是俊男美女，对这群被华尔街K线图麻醉了的人们来说，“赚钱比性爱还棒。”经年累月间，这个世界金融中心早已发展为哈利·波特那盒充满诱惑的奇妙糖果，一口咬下去，可能恶心得要死，也可能爽得飞上天。人们总只能记住爽的滋味，于是，在一次次的经济衰退过后，只要一有利好的风吹草动，人们一定还会义无反顾地扑进去，里面钱程似锦，谁还愿意趁年轻早走？1985年如此，2009年也如此。

西班牙艺术家Jose-Maria Cano仿佛从《华尔街日报》的那些财富人物的头像中洞悉了“激发人类向上的贪婪”，于是，他把这些头像转为大尺寸的蜡笔画，一共100副，包括比尔·盖茨、奥巴马、阿布拉莫维奇等人，于近日在伦敦某画廊展出。其中，最给艺术家灵感的，居然是史上最大宗金字塔式投资诈骗案的主角、令投资者损失500亿美元以上的前纳斯达克主席伯纳德•马多夫。

2008年末，某位哈佛大学MBA曾来了次2009华尔街十大预测。其中，在天马行空地认为马多夫会在审判中编造自己疯了，但最终还会被判有罪。这也太好猜测了，毕竟马多夫罪孽深重，只是量刑结果还是让人大吃一惊——6月29日，联邦法官陈卓光判处马多夫150年监禁！
这十大预测大多基于宏观经济发展走势而来，正确率（或者因预测说法模糊，只能称为准正确率）高达70%。

通用汽车公司确实申请破产保护了，只是时间比预言家说的晚了一个月，这个庞大的巨人于6月1日正式申请破产保护。这家公司在美国竟要用10万工人去养活30万退休工人，汽车销价却远远赶不上其医疗费的增长速度。但因为其“大到跨不掉”的身躯，以及为了规避连锁系统风险，美国政府砸出了301亿美元为其重组融资。

高盛确实进军网上银行业并看中了亿创理财（ETFC），分析师于9月23日建议客户购进亿创的股票。但在预测中一并被高盛看上的嘉信理财，却在现实中被建议“卖了吧。”

照目前走势看来，这位MBA预测最精准的可能要数，“标准普尔500指数能在年中反弹并于年末攻上1200点。”至少，在11月12日，它已经争气地冲到1098.51点，改写2008年10月3日以来的最高纪录。

“奥巴马总统将迎来总统历史上最为成功的上任之年。”这也能算预测？最成功的标准在哪？是经济复苏速度？预言者也和大家一样明白，没有什么能比别人的失败更能衬托出你的优秀了。

至于预言中“当代艺术市场是全年表现最差的市场”以及“华尔街将再收缩25%”这和奥巴马是否最成功一样，也难以找到一个绝对的可供量化的标准。不过，至少这种“差”和“收缩”的趋势是显著的。2009年上半年当代艺术市场价格下跌了4.4%，但比起去年下半年27.1%的惊人降幅，可谓缓和了很多。而一时还恢复不了元气的华尔街企业，将在中国市场上的战略投资撤回大本营休息。

在那猜错的三个预言所对应的现实里，“苹果头”乔布斯病愈后重出江湖，并没有产生新的首席执行长；布隆伯格大烧金钱地第三次连任了纽约市长，顾不上收购《纽约时报》；最谬之千里的当属“年内大多数时间，原油价格将在每桶30美元左右徘徊”，事实上，5月底就已经反弹到每桶60美元了，近些日子更已经是在80美元上下徘徊。

因为贪婪，华尔街永远不缺发财致富的美国梦和破产跳楼的悲剧。1985年的电影《华尔街》里，曾惩恶扬善的让股市大亨盖葛锒铛入狱。拜经济危机带来的新故事灵感所赐，导演奥利弗·斯通又在这条欲望大街上开机了，出狱后的盖葛已经跟不上遍布金融衍生品的新时代。这部续集颇为干脆地叫做《华尔街2：金钱永不眠》。

华尔街这部电影实在精彩，剧情和人物都很饱满。单纯作为一部剧情片来看，属于质量上乘。更为难得的是片中细节严谨，一招一式有板有眼，金融的行家里手来看挑不出任何毛病。
一处一处往下看：


本片一开始，先给了个交易所的特写，同时打出了时间：1985年。交易所里面无数的大头电脑，显示绿字的行情。下面的柜台，有柜员在填写单据。场内的空地，一些人围在一起窃窃私语，显然是讨论股市的消息，该买进卖出什么。镜头相当简洁，不过几秒钟，不过已经把那个年代美国最主要的金融枢纽勾勒出来。
首先这个场所应当是纽交所，美国主要的股票交易市场中，只有纽交所有实体的交易场地，其他如NASDAQ依靠电脑联网，形成虚拟市场。原因也很简单，纽交所成立时间是美国若干个交易所中最早的：1817年。最开始就是证券交易商坐在一起交易，这个传统保留了下来。

主人公到公司上班，公司屏幕上滚动显示绿色的公司股票简称和价格。若注意的话会发现价格很有特点，都是以1/8、5/8、1/2等结尾，如38 1/2，这个细节非常到位。之所以出现这样的价格，是因为美国证券交易委员会（SEC）的监管要求，股票报价的最小单位是1/8美元及其整数倍。

主人公的职位很快也显示出来，一个奋斗中的小交易员。他所处的这一层是交易员的楼层，有很多典型的特征，所有的人都在忙着接一部或同时接几部电话，同时相互嚷嚷或者以手势比价，询问同事特定股票的卖价或买价，扩音大喇叭通报一些重要信息，整个场面在外人看来无比混乱但是自有其秩序。主人公之所以算小交易员，是还没有固定客户，完全翻电话黄页一个个做电话推销，以及每天不间断骚扰那个著名的Gekko。

主人公度过了糟糕的一天，去见父亲。在小酒馆里面父亲抱怨他入错行当，居然当了个销售员(salesman)，主人公年轻气盛，很敏感地回应说我不是一个销售员，我是账户执行官（account executive），而且很快就要去投行部门了。按照之前主人公的工作环境来看，其从事的是交易员的工作（trader），在华尔街，直到20世纪80年代早期，交易员还是被人看不起的工作。因为工作内容相对简单，而且长期是一些文化素质很低的人，比如爱尔兰移民干，交易员的刻板形象可以说是红鼻子、身材矮小、酗酒、嗓门粗大，形成了独特而粗俗的交易员文化。交易员通常会占据一个或数个楼层，有开放的办公空间，本片开始对交易员楼层就与很形象的刻画。交易员真正变成受人羡慕的职业是80年代中后期，随着债券和衍生品的崛起，交易员的工资迅速迈入百万级别，大量哈佛沃顿的高材生选择从事这一行。而投行完全是另一个世界，华尔街投行给人的普遍印象是金融精英，拿着高薪，西装革履地穿梭于世界各地，专车、五星级酒店，和各界大佬谈笑风生。这样的情况下，混得不如意的主人公难免要把自己和销售员撇清界限，最后还要无中生有的强调自己正要步入投行。

垃圾债券（junk bond），有一个更文雅的名字：高收益债。这个品种是美国著名的证券奇才米尔肯无中生有发明出来成为一个主流的债券品种。其流行于80年代，主要的用途之一是杠杆收购（leverage buyout），通过发行垃圾债券，收购人可以用很少的自有资金完成对大型公司收购，如KKR收购著名的奥利奥生产厂商纳贝斯克，收购总额接近300亿美元，但是KKR实际出资仅20亿美元，其余资金均为投行提供过桥贷款或者发行垃圾债券筹集。总之，80年代是垃圾债券大行其道的黄金年代，在Bud初次与Gekko见面的时候，Gekko知道Bud在Jackson Stein这家券商工作，说你们的垃圾债券部门不错。这句话结合前面Gekko的那一通电话，实际已经暗示了Gekko做的事情。

Gekko从事的正是80年代最火热的职业，PE。PE全称 private equity，通过从非公开渠道募集资金，再进行投资。80年代美国的PE几乎和杠杆收购是同义词，这个时期的PE界各路风流人物，如KKR，黑石全部都在大肆借债收购公司，而且收购公司的规模越来越大。其利润之高也让人咋舌，往往从十几倍到几十倍甚至上百倍。Gekko见到Bud的时候那通电话正是要对Teldar Paper进行收购。

片中还涉及了至少两次收购，其一是Whiteman对Anacott Steel的收购，由于Bud知道了Whiteman前去和Anacott的管理层见面谈条件，Gekko入场抬高了股价，最后狠狠宰了Whiteman一刀；其二是Bud促使下Gekko对Bluestar的收购，由于发现Gekko背信弃义，Bud在良知之下，帮助Whiteman取得了Bluestar的控制权。

整部华尔街荡气回肠，几乎就是八十年代华尔街金融的浮世绘，深刻解释了什么叫资本主义，金钱和人性的复杂关系。片中最精彩的地方是Gekko在Teldar Paper股东会上的发言，他说：I am not a destroyer of companies,I am a liberator of them!The point is that greed is good,greed is right, greed works.Greed clarifies, cuts through and captures the essence of evolution spirit. And greed will not only save Teldar paper but that other malfuntioning corporation called the USA.
这段话道格拉斯演绎得堪称完美，毫不掩饰并且正义化了自我的贪婪。这种坦荡可以称作是一种信仰，也是Gekko的行为逻辑。因为贪婪，他可以苦心经营，让Teldar起死回生，也是因为贪婪，他可以肢解Bluestar。在Gekko的心中并无对错和道德，或者说没有世俗的对错和道德。他利用商业法则和金融规则，满足了内心无底的欲望。在现实中，由于PE大鳄们利用游戏规则的肆意妄为，也引起了巨大的争论，只有资本主义而没有道德，只谋求私利而让大量的勤劳工人失业，是不是应当受到制裁？

Bud问Gekko：how much is enough?

能够问出这句话，Bud就还是Bud，不会变成他曾经崇敬的Gekko。

(2009年9月4日)

在CMU的时候我曾经想过一个问题：为什么对金钱和物质的贪婪饱受批判，而对知识的贪婪却备受颂扬，或者至少，不常受到道德谴责。

人类自文明开化以来积累的智慧反复告诫人们，贪婪的人会受惩罚。1987年电影《华尔街》至少在一定程度上也是要讲述这个道理，虽然它的结局是开放式的。影片给我印象最深的是Gordon Gekko (Michael Douglas饰)那篇臭名昭著的演讲"Greed is good"（这样简单的句式让人立刻联想起中共中央编译局副局长俞可平的2006年12月28日的文章《民主是个好东西》）。在提出这个振聋发聩的判断后，Gekko用了一系列排比句来渲染铺陈，其中一句说：

Greed, in all of its forms; greed for life, for money, for love, knowledge has marked the upward surge of mankind.

道格拉斯籍这段表演抱回了当年的奥斯卡小金人。

维基在介绍此片时这样说：The film has come to be seen as the archetypal portrayal of 1980s excess, with Douglas's character advocating that "greed, for lack of a better word, is good".

同样的话，在2008年的股东大会上说出来，得到的还会不会是掌声雷动？



Gordon Gekko: [at the Teldar Paper stockholder's meeting] Well, I appreciate the opportunity you're giving me, Mr. Cromwell, as the single largest shareholder in Teldar Paper, to speak. Well, ladies and gentlemen we're not here to indulge in fantasy but in political and economic reality. America, America has become a second-rate power. Its trade deficit and its fiscal deficit are at nightmare proportions. Now, in the days of the free market when our country was a top industrial power, there was accountability to the stockholder. The Carnegies, the Mellons, the men that built this great industrial empire, made sure of it because it was their money at stake. Today, management has no stake in the company! All together, these men sitting up here own less than three percent of the company. And where does Mr. Cromwell put his million-dollar salary? Not in Teldar stock; he owns less than one percent. You own the company. That's right, you, the stockholder. And you are all being royally screwed over by these, these bureaucrats, with their luncheons, their hunting and fishing trips, their corporate jets and golden parachutes.

Cromwell: This is an outrage! You're out of line Gekko!

Gordon Gekko: Teldar Paper, Mr. Cromwell, Teldar Paper has 33 different vice presidents each earning over 200 thousand dollars a year. Now, I have spent the last two months analyzing what all these guys do, and I still can't figure it out. (Laughter.) One thing I do know is that our paper company lost 110 million dollars last year, and I'll bet that half of that was spent in all the paperwork going back and forth between all these vice presidents. The new law of evolution in corporate America seems to be survival of the unfittest. Well, in my book you either do it right or you get eliminated. In the last seven deals that I've been involved with, there were 2.5 million stockholders who have made a pretax profit of 12 billion dollars. Thank you. I am not a destroyer of companies. I am a liberator of them! The point is, ladies and gentleman, that greed, for lack of a better word, is good. Greed is right, greed works. Greed clarifies, cuts through, and captures the essence of the evolutionary spirit. Greed, in all of its forms; greed for life, for money, for love, knowledge has marked the upward surge of mankind. And greed, you mark my words, will not only save Teldar Paper, but that other malfunctioning corporation called the USA. Thank you very much.

纽约的华尔街，全世界资本主义的圣地。这里永远不缺乏各种市场参与者的龙蛇混杂，他们的兴衰如同一部部史诗般充满了诡计与磅礴。故事发生在1985年的纽约华尔街。 刚刚大学毕业的巴德梦想着在竞争激烈的股票业作出一番成就，在三十岁以前就能走鸿运、发大财。他遇到了戈登，“教唆犯”戈登.盖柯举手投足中充满了蛊惑人心的魅力，泰尔达股东大会上他表述“贪心是好的”，向巴德解释搞垮蓝星公司时的“资本主义是最好”论调，一种建立在极度膨胀而自私的基础之上的世界观让戈登的“狼性”显露无疑，而戈登那每一句极具煽动性的台词，自然也成了令利己主义者们癫狂的金科玉律。
电影中，道格拉斯扮演的戈登回忆了自己第一次赚到大钱时候的感觉，简直“比性还棒”。于是，在一次次追逐金钱的过程中，贪婪，冷酷，自私，才华横溢不择手段的戈登品尝到了苍蝇见血般的快感，这也潜移默化地影响了巴德。原来，资本的富足让拥有者可以尽情享受生活，可背后肮脏的一幕却永远被那种奢华的光辉变成了让人难遁其迹的影子。
商品化的社会让人开始变成金钱的木偶，在追逐利益的过程中，人们往往不是为了兴趣、爱好而寻找自己的生活，人与社会所有的关系也都变成了赤裸裸的利益关系。在一切都明码标价的世界里，爱情、友谊、甚至人格，都变成了橱窗里的衬衫只要你能出得起价钱，你就能得到你所想要的那个颜色。愈陷愈深的巴德最后终于在正直的父亲的影响下清醒了过来，并以其人之道还施戈登……

   为收看<华尔街2>奠定基础,昨天晚上看了1987年版的<华尔街>.

    经典的商战片,经典的平民出身但受过良好教育的小业务员巴德为了实现人生价值——赚大钱，泡美女，通过坚持和勤奋打动投机大师戈登，并为其卖命，在奢靡的财富美色的世界里转了一圈后终于痛苦地发现自己不过是一枚棋子，更可怕的是差点出卖父亲和朋友，于是幡然悔悟，将了戈登一军，最终影片的结局虽然俗套但是符合人性：巴德与戈登一起受到法律的制裁。

    有几个地方挺有意思的。

    A：巴德通过坚持不懈的努力，终于进入戈登的世界，戈登说，那些哈佛毕业生都是废物，真正的可用之才是贫苦的聪明人，因为够饥渴。。。

    非常一针见血地概括了贪婪型老板心中的理想员工是什么样的——饥渴的。。。有如此激情的人可以不顾一切用尽手段来追逐最有利的结果。对于深谙商场之道老板来说，结果是比较重要的，过程其实与他无关。

    但是饥渴的可造之材的可怜之处就在于永远只可能是一枚棋子，这种膨胀的亟需得到财富美色的认可的心理贫民其实很容易满足，所以一些钱个把美女就足以把他困住。

    所以我觉得，还是戈登眼里的废物哈佛毕业生比较可爱；自古无用是书生，无用之处在于眼高手低，肚子里装了点墨水在众星捧月的优越环境中成长，就不免把自己当根葱了，实际上既不懂得低头做人，也未必肯放下身段做事，更耍不了残忍的手段。这样的人，多半成不了大事，不过还是能凭着带了光环的历史拿一份说得过去的薪水，过平淡的生活，仅此而已。

    上次看《闲看红楼》，里面说，宝玉和黛玉是生错了年代，如果放在今天，他们可以容身于市，也不过是一对平凡庸常的中产阶级小夫妻。

    我觉得很对。这些废物家伙绝不是老板心中可倚赖的将才，不过总是有可爱之处的普通人。

    B：电影到后半段巴德与父亲的冲突。巴德极力说服作为蓝星航空工会代表的父亲支持戈登购买蓝星航空的举措。父亲冷静地指出，你被他利用了……（台词记不清了）

    父亲的冷静和尖锐给我深刻的印象。一个普通的蓝领工人尽管没有见识过超出阶层以外的更光怪陆离的世界，但大半生的阅历足以让他看透世态、了解人性，“富人总是这样吃掉穷人的”，无论如何坚守底线，不被利益所蒙蔽，做违背良心之事。

    这种平凡正直的基因终究在巴德身上起了作用。他意识到自己卷入戈登狮子大张口地觊觎航空工人后半生福利金的计划时，决定帮助蓝星航空挽回局面，与戈登为敌。“情人”戴玲“规劝”他，即使戈登不买下蓝星，也会有别人这么做的，巴德说，但至少不是我扣动的扳机。良心打败利己之心，占据上风，令人欣慰。

    巴德对戈登说，无论我多么希望自己成为戈登，但我不得不承认，我只是巴德。

    C：电影吸引人的地方在于，不仅是一部商战片，更是一部华尔街揭内幕片，生动地展示了内部交易与操纵股价的过程；对戈登的冷血贪婪形象的塑造也很成功，商人的血液是肮脏的。

    更有意思的是，影片展现了贪婪的聪明人“成功”的经过，还留下“贪婪不好听，确是好东西”这样的经典台词，最后还是在警示世人，决不可过分贪心。

    道理也很简单，贪婪的本质是欲望的过度膨胀，追逐本不该属于自己的财富，势必要想方设法地改变这个世界的财富分配规则，而众怒难犯，不择手段地让自己占有更多，最后只好“出来混，迟早都还了”。