纽约灾星

第06集

主演:罗伯特·德斯特,安德鲁•亚雷茨基,Gary,Napoli,珍妮·皮洛,Michael,Simon,Hall,Kevin,J.,Hynes,Dick,DeGuerin,Debra,Kay,Anderson,切斯拉·冈萨雷兹,马克·斯默林,苏珊·伯曼,Cody,Cazalas,Gilberte,Najamy,Charles,Bagli,Ellen,Strauss,克斯汀·邓斯特,弗兰克·兰格拉,Kim,Lankford,扎克利·斯图尔特-庞提尔,Stephen,M.,Silverman,Gus,Lynch

类型:美剧地区:美国语言:英语年份:2015

 红牛

缺集或无法播,更换其他线路.

 剧照

纽约灾星 剧照 NO.1纽约灾星 剧照 NO.2纽约灾星 剧照 NO.3纽约灾星 剧照 NO.4纽约灾星 剧照 NO.5纽约灾星 剧照 NO.6纽约灾星 剧照 NO.13纽约灾星 剧照 NO.14纽约灾星 剧照 NO.15纽约灾星 剧照 NO.16纽约灾星 剧照 NO.17纽约灾星 剧照 NO.18纽约灾星 剧照 NO.19纽约灾星 剧照 NO.20

 长篇影评

 1 ) 还能如何逍遥法外

“Happy, happy, happy.”

导演Andrew Jarecki问,能不能说说你与母亲相处的那段时光。
我们的主人公,Robert Durst或者Bobby Durst或Bob Durst,接连用了三个“快乐”作为回答。

这大概是六集纪录片中,Bob在镜头前说出的唯一一句发自肺腑的实话。

Bob的妻子Kathie,于1982年人间蒸发,至今下落不明,案件2000年重启,
Bob的挚友,曾使手段助Bob摆脱杀妻嫌疑的Susan Berman,在Kathie案件重启不久后被杀,
转年,Bob乔装成女人前往德州,租下一间公寓。旁边所住邻居Morris Black的肢体被分装在黑色垃圾袋中,漂浮在维斯顿湾。Bob随后人赃并获,承认杀死了Morris Black并用弓锯将其碎尸。然而顶级律师团成功说服陪审团认定Robert Durst出于自卫,谋杀罪名不成立。

 'What the hell did I do? ... Killed them all, of course'

或许Bob一早就设定好了这个纪录片的结局,从他无视律师劝阻,主动要求做这个访问的那一刻起。

杀人魔的思维是无法按常理解释的。
而作为纽约地产大鳄,Durst家族集团曾经的继承人,无限的资金和强大法律资源,就是他现在坐在警车里微笑的资本。

所以当年将Morris Black杀死后,带着三万现金弃保潜逃的Bob,会奇异的在超市因企图偷走几块钱的三明治而最终被捕。

所以第四集导演就已经向观众交代,Bob经在场律师提醒,是知道纪录片拍摄间隙,他对面的摄影机,他身上的麦克风,是一直开着的。

如果不是HBO死忠粉或Ture Crime爱好者,知道这部纪录片的时候,肯定已经被“剧透”了惊人的结尾。

不过纪录片的高潮,在第五集就出现了。

两个拼写错误一致,笔迹几乎相同的信封。这才是确凿证据。

导演Andrew Jarecki探究真相的目的从一开始就非常明确,The Jinx作为一部影视作品,最后也给出了让观众满意的完整结局。

只是,现实还欠Kathie的家人朋友们一个真相,一个了结。

虽然在HBO播出纪录片大结局前一天,Robert Durst因一级谋杀被逮捕。但他能否认罪伏法仍然是个疑问。
为何当年调查Susan Berman案件的警方没有核对过匿名信与Bob的笔迹?FBI早就拿到纪录片中的证据,为什么要等到电视台播出才采取行动?警方是不是获得了什么新的线索?......

也在片中出境的Dick DeGuerin目前已经公开表示,Bob没有杀死Susan Berman,会继续担任他的律师为他脱罪。

不知道Bob这次,还能继续逍遥法外吗。

 2 ) Robert Durst的前世今生(据说标题要醒目)

原本只是在播放器上随便找了几个评分较高的纪录片来看,没想到一下 子被这部纪录片给震撼了,之前对于HBO的印象仅限于众多重口味限制 级美剧,没想到还有这样一部高质量的纪录片。一口气六集一气呵成, 片源bilibili和腾讯都有,推荐b站人人翻译的版本,比腾讯翻译的强很多 。6集内容信息量很大,于是前前后后刷了好几遍in case miss anything. 下面是来自维基百科的资料,找了一下英文版内容较丰富,中文版只有 极少量的信息,以下是来自本渣的英语渣翻,涉及到了一些片中没有的 有关罗伯特 Durst的个人及涉案信息,大家将就看。

早年经历

罗伯特德斯特的父亲西摩德斯特一共有四个娃,罗伯特是家中长子,下面还有两个弟弟道格拉斯、托马斯和一个妹妹温蒂. 在片中罗伯特曾提到在他七岁的时候,父亲拉着他目睹了母亲的坠楼自杀。但是他的弟弟现任德斯特集团总裁道格拉斯在2015年接受纽约时报访问时否认了这一说法。1953年罗伯特10岁的时候他和他弟弟道格拉斯曾因兄弟关系不和的原因一起做过一次心理评估,当时心理医生在罗伯特的评估报告中标注了其“有人格分类甚至精神分裂的可能性”。

罗伯特在纽约市的Scarsdale镇长大,他在Scarsdale的高中同学形容他是一个很孤僻的人。高中毕业后罗伯特进入理海大学,还参加了校曲棍球队和校园报社。在获得了理海大学经济学学位后,罗伯特申请了加州大学洛杉矶分校的博士课程并且在那里结识了苏珊柏曼,不过不造什么原因他没有继续念下去,而是在1969年回到了纽约并按父亲的期望进入了家族企业上班,直到他的弟弟道格拉斯在1990年被选定为企业的继任者后离开。家族的这一任命导致了罗伯特和家族成员之间的关系恶化。

个人生活

1973年4月12日,在罗伯特 30周岁生日那天,他和凯瑟琳结婚了,他们的婚姻持续到1990年(Kathie失踪8年后),他以“spousal abandonment配偶遗弃?(专业名词不会翻)”的名义离婚。2000年12月11日,在Susan Berman被杀后没多久,他和他的现任妻子黛博拉结婚。但是根据纽约时报的报道,他们只是共享了第五大道的一间公寓,从未以夫妻的名义真正生活在一起过。罗伯特曾经跟他妹妹说过这次结婚的原因:他想自杀,并且希望在自杀后黛博拉可以继承他的遗产。黛博拉现在跟罗伯特辩护律师团的一位律师Steven I. Holm同居。(渣翻注:关于黛博拉,片中觉得她很强势同时很有气质,后面会加上她的一些简介)

罗伯特有很多假身份,他这些假身份买车、租公寓、办信用卡。他还有自己的扫描仪、复印机和塑封机用来制作假的证件。一位前Durst集团员工告诉新闻周刊说“他无意中发现了为什么罗伯特居然被允许制作伪造的驾照”。罗伯特还有很多业务相关的私人邮箱用户名都非常相似:Woofing LLC, WoofWoof LLC, and Igor-Fayette Inc (渣翻注:似乎用户名都与他的狗有关)。。。 1980年代早期,罗伯特曾经养过7条阿拉斯加雪橇犬,每一只都取名为Igor,根据他的弟弟道格拉斯说,所有的狗都死于神秘的不明原因。2014年12月,在本片播出之后,道格拉斯告诉纽约时报的记者,“现在回想起来,他觉得罗伯特曾用这些狗来练习解剖,之后肢解了他的妻子”。罗伯特曾被录音说他想Igor他的弟弟道格拉斯。对于他养过7只名叫Igor的狗这一说法,罗伯特回应道他只养过3只,一只被碾死了,另一只在吞了苹果核并在而后的手术中死亡。

情感经历

1981年后期,在与凯瑟琳的婚姻存续期间,罗伯特与已婚的Prudence Farrow有过一段长达3年的婚外情(这位Prudence Farrow曾就读于UCLA,是女演员Mia Farrow的妹妹,Mia Farrow是好莱坞导演伍迪艾伦的妻子,罗曼波兰斯基著名电影《罗斯玛丽的婴儿》的女主角,参演过阿加莎克里斯蒂的经典电影《尼罗河上的惨案》)。在凯瑟琳失踪前几个月的1982年1月,Prudence给凯瑟琳打了电话,说她决定结束与罗伯特的关系,因为她希望罗伯特能全心全意与她一起,而罗伯特显然不能做到。在2003年罗伯特谋杀了邻居莫里斯布莱克之后,Prudence联系了执法部门表示担心自身安全可能受到罗伯特威胁,因为罗伯特对于她在凯瑟琳失踪前三天决定结束与他的情人关系这件事一直怀恨在心。

--------------------------------

稍稍修改了一下上文的部分措辞,工作终于得空,渣翻继续

所涉案件

对于罗伯特所涉及的几起案子:第一任妻子凯瑟琳的失踪、涉嫌谋杀苏珊柏曼和莫里斯布莱克,警方曾经对他进行面对面的审问和搜查。对于莫里斯布莱克的案子,他背叛无罪。

1、 前妻凯瑟琳失踪案

罗伯特和前妻凯瑟琳相识于1971年秋天,凯瑟琳小名凯西,当时是一名牙科保健员(牙科护士?)。在约会了两次之后,durst邀请凯瑟琳来到他vermont的家,当时他在vermont开了一家绿色食品商店。凯瑟琳最终在1972年一月前往vermont。与此同时,罗伯特的老爸西摩一直敦促罗伯特返回纽约回归家族事业,最终,罗伯特和凯瑟琳回到了纽约曼哈顿,并在1973年4月结婚。(渣翻注:按片中他俩当时的合影来看,相信他们当时确实彼此相爱)

凯瑟琳失踪前夕,她已经是爱因斯坦医学院大四的应届毕业生了,没几个月她就可以顺利拿到她的毕业学位,毕业后,凯瑟琳计划成为一名儿科医生。1982年1月31日,凯瑟琳最后一次出现,是位于康奈迪克州牛顿市她朋友的晚宴上。当天,凯瑟琳意外的拜访了她的好朋友,她的朋友发现凯瑟琳心情沮丧,穿了一件红色的运动裤,这让朋友觉得有点奇怪,因为在朋友印象中,凯瑟琳平时的穿着都比较好。随后在接到丈夫的电话后,凯瑟琳便告别朋友出发去了南塞勒姆。虽然随后与丈夫发生了争吵,罗伯特面对警方的询问坚称他送妻子上了回纽约的火车,随后他跟邻居喝了几杯酒,晚些时候还跟回到了纽约的妻子通了电话。罗伯特告诉纪录片导演:他这么说只是想让这事尽快过去。

凯瑟琳离开她朋友的住所后,约朋友在曼哈顿一个名叫“狮门”的酒吧见面,但是她并没有出现。几天后,她的朋友开始觉得奇怪,随后便报警。罗伯特也向警方进行了失踪人口备案。夫妇俩居住的公寓门卫称:在凯瑟琳最后一次出现之后的2月1日,他见到了凯瑟琳回到公寓,同时门卫又说他只见到了凯瑟琳的背影,不能百分之一百确定是她本人。 凯瑟琳在失踪三周前曾前往Bronx医院治疗面部擦伤,她告诉朋友罗伯特打了她,但她不想就此事起诉他。凯瑟琳向罗伯特提出了25万美元的离婚补偿。罗伯特注销了凯瑟琳的信用卡,将她从他们的公共账户上除名,拒绝支付她的医学院学费。

在凯瑟琳失踪的时候,罗伯特已经和mia farrow的妹妹predence约会了三年并且和凯瑟琳分居了。对于妻子的失踪,罗伯特悬赏10万美元,随后将赏金减少到1万五美元。不久之后,罗伯特被目击到清理她妻子的生活用品。他否认了这一说法。当凯瑟琳的妹妹和她的朋友听说她失踪了之后,他们闯入了凯瑟琳在乡下的别墅希望能找到她,一番搜索之后但她们发现凯瑟琳的信件,信件都没有拆封,这时候她们觉得害怕,便离开了。 凯瑟琳失踪后,罗伯特告诉警方说他最后一次和接到凯瑟琳的电话是从他们曼哈顿的别墅中打来的,最后一次见到凯瑟琳是在katonah火车站,凯瑟琳计划从那里坐21:45的火车回曼哈顿。同时罗伯特称,2月4号,凯瑟琳医学院的老师打电话给他说凯瑟琳在2月1号通过电话请了请了一周的病假。在接到学校电话后的第二天,他向警方报案失踪。警方认为罗伯特所说的故事有太多矛盾的地方。

凯瑟琳的家人坚信凯瑟琳已死,并希望警方认定凯瑟琳已经死亡。凯瑟琳的母亲安娜,曾向罗伯特索要1亿美元的赔偿。凯瑟琳的双亲目前均已去世。凯瑟琳的妹妹玛丽,同样认为是罗伯特杀了姐姐。纽约警方曾在1999年不公开地重启案件调查,并首次搜查了罗伯特在南塞勒姆的住所。这次调查在2000年11月公开。

-------------------------------------------------

渣翻楼楼回来了,大家好久不见,此楼还未完,佛系更新中(#^.^#)

2、 苏珊柏曼谋杀案

2000年12月24日,在凯瑟琳失踪后曾为罗伯特公开辩护的老友苏珊柏曼,被发现在加州苯尼迪克特市的家中被枪击身亡。此前不久,罗伯特曾给苏珊转账五万美金。据悉,罗伯特曾在苏珊被杀前几天出现在加州北部,并在苏珊的遗体被发现的前几天从三藩市飞回纽约。尽管罗伯特向纽约警方承认他近期曾给了苏珊两万五千美元,并给了一份苏珊在1982年就罗伯特失踪妻子案件的一份证词,除此以外罗伯特拒绝回答有关苏珊谋杀一案进一步的问题。

在2005年的一份证词中,罗伯特说苏珊曾在她被谋杀的前几天给自己打电话,说洛杉矶警方希望就凯瑟琳失踪案与苏珊进行沟通。但卫报的案情研究组对罗伯特所说的纽约警方曾电话联系苏珊,以及时任温彻斯特郡地检Jeanine Pirro曾安排苏珊面谈一事表示质疑。2000年,罗伯特搬去德州的Galveston市,扮成女装躲避警方的追查。2000年10月31日罗伯特暗中得到了警方将重启凯瑟琳失踪案的消息,立即决定开始他的逃亡生涯。苏珊的传记作者Cathy Scott声称是罗伯特谋杀了苏珊,因为苏珊对凯瑟琳失踪一事知情太深。

3、 莫里斯布莱克分尸案

2001年10月9日,在罗伯特的邻居莫里斯布莱克的尸块在Galveston湾被发现不久之后,罗伯特被警方逮捕,次日他缴纳30万美元的保释金后被释放。然而罗伯特并没有出现在11月16日的听证会上,随后他以逃离保释罪被警方通缉。11月30日,罗伯特在宾州Bethlehem市的wegmans超市内被捕。被捕原由偷面包、创可贴和报纸,但其实当时他口袋里揣着500美金。。。。警方搜查了他租来的车子,车内有三万七千美元,两把枪,被杀了的莫里斯布莱克的驾照,大麻。警方发现他正打算前往Gilberte Najamy的家!(Gilberte Najamy是凯瑟琳的好朋友,就是片中愤怒的胖阿姨,胖阿姨多年来一直公开指控罗伯托就是谋杀凯瑟琳的凶手)。罗伯特在逃亡期间,还携带枪支跟踪到了弟弟道格拉斯位于纽约州卡托纳家。对于罗伯特在宾州的指控,他聘请了辩护律师John Waldron,但他最终在德州被捕。

翻译到这里,楼楼发现维基百科更新了罗伯特在2019年的最新动态,前面的案件翻译暂时放到一边,跟大家分享一下最新的消息

2015年3月14日,罗伯特在新奥尔良因涉嫌谋杀苏珊柏曼被洛杉矶警方逮捕。2016年11月4日,他被转移到了加州,不久后被洛杉矶警方以一级谋杀罪被提审。听证会最初被安排在2017年10月,但后来被推迟至2018年4月。听证会最终在2018年10月全部完成,洛杉矶法院高级法官Mark Windham裁定有足够的证据证明罗伯特枪杀了苏珊柏曼。

2019年1月16日,法官Judge Windham安排了案件提审并将时间定在2019年9月3日。与此同时法院表示检察官方面掌握了罗伯特涉嫌谋杀莫里斯布莱克的罪证。检察官会尝试着将苏珊柏曼之死与凯瑟琳的失踪案联系起来,以此来判定罗伯特的作案动机。检察官表示,在案件审判中他们可以使用德州莫里斯布莱克案件的物证,同事也表示莫里斯布莱克与苏珊波曼的两起谋杀案似乎在某种程度上“交织在一起”。罗伯特被指控的罪名包括杀害案件证人和持枪谋杀。

2019年5月,罗伯特的辩护律师声称2份笔迹样本(邮寄到洛杉矶警察局的写着cadaver的那封告知苏珊柏曼尸体的匿名信和罗伯特在1999年写给苏珊的信)以及罗伯特于2015年在新奥尔良旅馆里被捕时获得的其他证据是非法取得的。罗伯特的辩护律师还声称这一行为违反了第四修正案,如这一辩护成立,那么在当时警方搜查罗伯特所住的旅馆及当时获得的物证就是非法的。

2019年5月8日,洛杉矶检察官签署了(对于motion的)宣誓书(这个motion渣翻表示不太理解表示的是检察院起诉的motion还是罗伯特的作案动机,水平有限敬请谅解)。洛杉矶检察官John Lewin表示HBO电视台《纽约灾星》的制片人、办案人员记忆洛杉矶警署在谋划一个阴谋论,以使罗伯特自证其罪并且使得他在被捕时能获得媒体最大的关注和收视率。然而,罗伯特完全否认了导致他被捕的最重要的两个因素:在他租赁的旅馆发现的证据以及接受纪录片采访。执法部门发现,在涉嫌谋杀苏珊波曼一事通过电视节目传遍全国之后,罗伯特正准备逃离出境。从执法部门的角度来看,在此时签署宣誓书是绝对有必要的一项举措,这能防止一个在逃30多年的杀人凶手逃离出境逍遥法外。

2019年5月17日,洛杉矶法官Judge Mark Windham批准了罗伯特辩护团队推迟谋杀审判的诉求,最新的审判时间推迟至2020年1月13日。考虑到辩护律师团对于案件中庞大的证据数量以及辩护人时间行程安排冲突的担忧,当局批准了延迟审批。

未完待续。。。。

 3 ) 期待后续才是重点

这部HBO的纪录片最近在国内的社交网络上大火,所有一开始推荐这部新剧的人都会提到一点,不要剧透,不要搜索相关的新闻,更不要看维基百科。鉴于还有朋友没看过这部新剧,如何在不剧透的情况下写这篇影评实在是一件难事。但我保证,下面的文字没什么剧透。

2010年导演安德鲁·杰瑞克奇拍了一部剧情片《所有美好的东西》,瑞恩·高斯林和克里斯汀·邓斯特主演,就是改编自罗伯特·德斯特的真实人生经历,也正是因为这部电影,让罗伯特找到了导演安德鲁。他主动打电话对安德鲁,说他的电影不是事实,并同意了见面接受访谈,然后就有了这6集的纪录片。

在《纽约灾星》里,我们看到的都是客观的呈现,镜头摆在那里纪录当下和事件相关当事人的访谈,然后结合新闻素材、剪报和故事重现的方法,让观众去思考背后的真相。它只是客观呈现,其他都需要观众自行脑补,比如德斯特为什么会变成这样,他和父母及整个家庭的关系,他私下里会是什么样子,他究竟对被害人做了什么等等。

如果你对《所有美好的东西》还有印象,对照着看,会发现一些很有趣的细节,比如德斯特7岁时的童年阴影,他的父亲为什么要把他半夜叫醒去世故现场,他的妻子是不是第一个受害者,他有没有杀过别人,他为什么会假扮成女人?这部剧情片给出的答案却很有启发性,比如当年门卫矛盾的证词里最后一次看到的凯瑟琳·德斯特是谁?是男扮女装的德斯特本人,还是另有其人,你甚至会想到《惊魂记》里的诺曼·贝茨的母亲大梗。这部纪录片最好不要被剧透的原因就在这里,它时刻都会让人觉得出人意料,而现实中,在影片播出到第5集的时候,德斯特觉得大事不妙,企图潜逃古巴的途中在路易斯安那州被捕,结果最后一集播出的时候,果然就挖出了让人震惊的猛料!

这不是导演第一次拍纪录片,他的长片处女作《费雷德曼家庭剪影》就提名了2004年的奥斯卡最佳纪录片长片,对他的导演生涯来说,是很高的起点,他在片中对事件的处理方法可以说已经和《纽约灾星》如出一辙。那是一个类似于丹麦电影《狩猎》的故事,关于纽约长岛的一个普通中产阶级家庭, 67岁的退休教师阿诺德·费雷德曼因为儿童色情杂志被捕,事件被新闻炸开之后,很快有14名他电脑课上的孩子对审讯的警察说自己被性侵。但孩子会撒谎,成年人觉得他们是天使。整个小镇会组织受害者家长疗伤小组,想融入小镇就要站队表明立场,揭发当事人,攻击当事人,证明你是正义的,和当事人划清界限,否则你们就是同类。当事人因为流言成了恶魔,他根本就没有辩解的权利。影片也是将各方的访谈剪辑到一起,找出其中自相矛盾和有问题的地方,把思考的权利留白给观众,让你看到事件本身的荒诞、中产阶级的虚伪和司法体系的弊端。在《纽约灾星》同样如此,当事人德斯特从来没有承认过自己有罪,因为他是曼哈顿房地产大亨的长子,因为家族的财力和背景,看上去不论他犯了什么可怕的罪刑,他都能逃脱法律的制裁。因为他们有钱,可以调用各种资源运用手段,把黑变成白,他的经历仿佛就像一面放大镜,把美国社会的不平等和司法荒诞的一面放大给你看,会让所有理性的正常人感受到资本主义的恶。

罗伯特·德斯特的经历太不可思议了,他的一生从7岁的那个夜晚开始就成了悲剧,他的自大冷血和为所欲为,他同意拍这部纪录片,甚至就让人觉得,他是觉得自己很聪明,想陪着纪录片团队玩游戏,愿意站在镜头前找刺激演自己,觉得自己可以再次逃脱干系,顺便嘲讽一下全世界,但是这次他被逮了个正着,因为纪录片团队参与其中干了警察的活儿。最近美国的各大新闻都在追踪报道德斯特被捕后的近况,这部纪录片的团队也还在继续拍摄,这个堪称传奇性的事件也还没有结束,最近法庭被以潜逃风险为由拒绝德斯特被保释,也有更多可能和他有关的陈年旧案被翻了出来,不知道续集里又会发生什么戏剧性的反转,很让人期待。

 4 ) 杀人肢解,世纪悬案,警察都束手无策,豪门公子却在纪录片里说漏了嘴

都说豪门故事多,豪门中的狗血故事大家见多了,不过豪门中的恐怖故事你听过吗?

这也是纽约历史上最声名狼藉的谋杀悬案。

出身豪门的高富帅凶手逍遥法外几十年,最后竟然在一部纪录片中不慎说漏嘴,暴露了自己的罪行……

这部堪称神作的纪录片,《纽约灾星》,豆瓣评分9

本片主角就是纽约最负盛名的房地产富豪家族——德斯特的长子,罗伯特·德斯特Robert Durst)

德斯特家庭到底富有到什么程度呢?

他们在纽约拥有许多著名的地标性建筑,包括世贸中心、美国银行大厦以及位于时代广场的康泰纳仕集团总部。

德斯特家族至少拥有44亿美元(约合人民币273亿元)资产,被《福布斯》列为最富有的美国家庭之一。

然而这样一个含着金钥匙出生的豪门公子,却身陷妻子、好友以及邻居的失踪谋杀分尸案的重大嫌疑。

通过罗伯特·德斯特的自述,童年的他有过噩梦般的经历。

7岁那年半夜被父亲从床上叫醒,目睹了母亲在他面前跳楼自杀。

之后他开始不断地离家出走或者从学校逃跑。

他父亲对此不闻不问,更拒绝谈论他母亲的事。

这导致罗伯特性格孤僻,直到他邂逅了第一任妻子凯西

两人经朋友介绍相识,性格内向的罗伯特立刻被开朗活泼的医学院学生凯西吸引。

这似乎是一个老套的灰姑娘遇到白马王子的故事。

罗伯特和凯西的结婚照

这段婚姻却没有看上去那么和谐,在凯西的日记里记载了罗伯特多次对她家暴,并且在婚姻中有强烈的控制欲,他想要凯西事事听从他的安排,让她放弃学业以及做了人流手术。

凯西失踪前正在朋友家参加聚会,她接到罗伯特的电话让她必须马上回去,她上车之后,从此下落不明。

这件事当年还上了1982年的报纸新闻头条

尽管罗伯特是最大的嫌疑人,但警察却没有查到什么证据,而凯西的闺蜜们自己组成调查组。

她们翻找了罗伯特家门口的垃圾箱,发现罗伯特把凯西的物品都扔了,仿佛知道她肯定不会再回来。

最惊悚的发现是一张罗伯特手写的纸条,上面写着:垃圾场、桥、船、铲子……

这立即使人联想到抛尸。

但仅仅是一张纸条不足以成为证据。

不能将他绳之以法令她们很失望。

在这部纪录片的前半段访谈中,罗伯特仍坚持自己与凯西的失踪毫无关系。

第二个被疑死于罗伯特之手的,是他的挚友——苏珊·伯曼。

这也呼应了本片的标题”Jinx“,仿佛只要跟罗伯特亲近的人都没有好下场。

苏珊出生于黑手党家庭,其父是号称”杀人机器“的黑手党成员。

而苏珊自己是个小有名气的作家。

使苏珊和罗伯特成为挚友的,可能是二人不同程度的反社会倾向,以及相似的成长背景。

苏珊的父母也在她很小的时候去世了。

在凯西失踪案发生之后,苏珊曾不遗余力地为罗伯特辩护,在背后默默支持他。

然而2000年12月的有一天,苏珊也失踪了。

本来约好的饭局,守时的她却迟迟没有出现,当朋友拨通她家的电话,接电话的是洛杉矶的警察。

苏珊被发现时头部中枪,倒在自己家里。

而房间里没有被暴力闯入的迹象,财物完好,大门是锁着的。

显然凶手是苏珊自己放进来的。

矛头再一次指向罗伯特,这次所有人都认为他就是凶手。

当本片导演直截了当地问罗伯特,他是否与苏珊的死有关。

他再一次矢口否定,不过眼神有几次心虚地闪动。

然而巧合的是,由于苏珊的黑道背景,她被仇杀的可能性也很大。

这就混淆了警察的判断,罗伯特不再是第一嫌疑人。

他又因此逃过了调查。

直到一具被人砍断四肢和头颅的碎尸在海边被发现……

尸体被砍断四肢,头颅已经下落不明,但警察经过指纹比对发现死者名叫莫里斯·布莱克。

根据尸体附近发现的收件地址,找到了他被肢解的地方,位于墨西哥湾的一间破旧出租屋。

而这间房的租客是一名上了年纪的哑女——多萝西·塞纳

房东说她常年在世界各地旅行,很少回来。

警察就开始怀疑,既然她有钱到处旅游为什么要租这样一间破房子呢?

房间里的物品非常少,几乎看不出这是一个女人的房间。

只有一个自称是多萝西·塞纳妹夫的男人经常来看她。

这更加重了警察的怀疑,他们认为可能根本就没有多萝西·塞纳,她就是这个男人乔装假扮的。

随后警察在附近的垃圾箱中找到一张配眼镜的收据,上面的署名是一个叫罗伯特·德斯特的人。

顺藤摸瓜找到了眼镜店,让店员在这个人来取眼镜时报警。

后来他们接到眼镜店的电话,当场抓到了罗伯特·德斯特,并在他的车里发现了弓形锯,这跟肢解尸体所用的工具吻合。

警察很惊讶如此顺利就逮捕了嫌犯,然而再一看罗伯特·德斯特,却完全不像他们想象中的杀人分尸凶手。

他看上去斯文柔弱,就像一个图书馆管理员。

他被逮捕后的保释金是25万美金,这可不是一个小数字。

但是他一个电话打到纽约,钱就转来了,这让警察大吃一惊。

原来罗伯特·德斯特就是富豪家族德斯特的长子。

此事立即在新闻圈掀起一阵舆论浪潮,除去罗伯特·德斯特的豪门背景之外,二十年前妻子的失踪案也再次被翻出来。

而正当分尸案要开庭审理之时,他竟然弃保潜逃!

经调查,罗伯特不仅用过各种假名,还善于乔装,甚至扮成女人。

他假扮的哑女多萝西·塞纳甚至位列FBI十大通缉名单。

在逃跑期间,他剃了光头伪装自己。

然而这样一个狡诈的人最终竟然因为在超市偷三明治被抓……

被抓时,警察在他的车上发现了大麻,一把枪和三万八千块现金。

以及惨遭肢解的莫里斯·布莱克的驾照……

60岁的罗伯特·德斯特终于锒铛入狱,被关押在德州某监狱。

然而令人没想到的是,他在监狱中竟然如鱼得水,与来自社会底层的囚犯相处融洽。

关于谋杀71岁的邻居莫里斯·布莱克,并将其分尸的指控,几乎是板上钉钉的事了。

然而贫穷经常限制了人的想象力,罗伯特花费数百万美金请了德州传奇律师迪克·德盖林和麦克·拉姆齐为自己辩护。

律师团把受害者莫里斯描述成一个残暴且精神失常的人,把罗伯特的谋杀辩解为迫不得已的自卫和手枪意外走火……

罗伯特自相矛盾的描述并没有影响审判结果,他最终被判无罪!

之后罗伯特的案件被导演安德鲁·杰瑞克奇相中,改编成电影《所有美好的东西》

导演安德鲁·杰瑞克奇

电影上映之后,片方接到了罗伯特·德斯特的电话。

他主动要求做一个访谈类的纪录片,他之前就拒绝过很多采访机会,直到看到这部电影,他认为这部电影的导演懂他……

就是这部神作《纽约灾星》的由来。

导演安德鲁一开始也相信罗伯特是无罪的,他甚至有点喜欢这个看似温和的老人。

但在整理相关资料时,他发现苏珊死后,当地警察局曾收到过一封信。

信封里有张纸条上写着苏珊的家庭住址,还有用可以隐藏笔迹的大写字母写了单词”死尸“。

对比这张纸条和罗伯特曾寄给苏珊的信封字迹,惊人的相似。

制片人请来分析笔迹的文件痕检官得出的结论是,纸条笔迹中的细小抖动“是某个人独有的,而且只属于这个人”

在最后一集,导演壮着胆把这些笔迹的对比结果拿给罗伯特,希望他能给出合理的解释。

罗伯特虽然否认自己写了”死尸信“,但是明显看到他的手有一丝颤抖。

这时他要求暂停采访,休息一下,进了卫生间。

然而他身上的麦克风却忘记关闭……

长时间的离群索居,导致罗伯特有自言自语的习惯,他在洗手间不慎说出了心声,重点是最后一句——“killed them all, of course.”

他承认杀了那些人!

采访结束两年多以后,制片人才发现了这段录音。

这可能成为新的证据,再次启动调查。

问题是法院是否会接受这部纪录片里的录音证据?

前联邦检察官丹尼尔说:“只要能证明磁带没被处理过,法院就会承认这个声明。“

也许这一次,鲍勃的好运到头了。

*本文作者:RAMA

< END>

 5 ) 优雅的孤独,虚无的人生

导演的故意引导很烦,不过也可以理解--像中了彩票,想伸张正义。说到正义,其中一个细节,那个检察官哭了,因为陪审团给出无罪的结论,十几年过去了他说到这些还是流泪了。看得心酸,总有些人满腔热血心怀大义,然而这个社会总有阴暗的一面。
    有一个影评说得很好,“看完之后,你可能痛恨德斯特,可能同情他,可能反思司法体系,也可能因为看到一个虚无的生命而战栗。”最终让我落笔的是“虚无”二字。仿佛还在小学的那堂课,大家的梦想是科学家,宇航员等。转眼到了高中,朋友的梦想是有钱,我们为之辩论了很久,他觉得我做科研的梦想是痴人说梦,他说穷人不配做科研。我另一个朋友说,他如果不是生在这样的家庭,不会选择技校。到了大学,很多人都说梦想是有钱。
    德斯特倒好,这辈子有花不完的钱,但钱并没有带给他快乐。这也是很多人同情他的原因吧,他文质彬彬,礼貌温和,尤其是老了以后被家族,被世界遗忘之后的姿态让人心疼。他年轻时进监狱,他说里面的人都很敬重他。说实话我是有一些疑惑的,大概他的狱友不是亡命之徒,没有欺负他这个有钱人。可是现在呢,他那么老了,孤苦伶仃,大概进不进监狱对他来说无所谓吧,因为一样不快乐。
    老而不死是为贼。最后一集有个细节,他打了个喷嚏,说抱歉。有点心酸,维持一个老人的尊严真的很难。有的评论说每次采访他说谎的语气,面部动作都一样,仿佛在等人发现。我觉得不是的,他说话的语气大概是长此以往的习惯,他有钱有资本,这些普通人奋斗一辈子的东西他生来就有不需要奋斗,所以他从来不需要伪装,奉承,融入人群。面对妻子家庭的气氛,妻子母亲絮絮叨叨的欢乐,他不懂,所以妻子流泪埋怨,他大概觉得委屈,他的家庭没有这些,他的母亲不是这样的。现在他老了,说话老是眨眼睛,面部的肌肉已经不能很好地控制了,而他的家族忽略了他,又或者他放逐了他自己。
    钱,是他的厄运,也是他的幸运。如果不是这样的家族,缺失的,冷漠的家庭,他也许不会不幸。但如果不是这样的家族,他也没办法逃脱法律的制裁,如今也无法维持老人的尊严。他最快乐的时光,除了童年,可能是和第一任妻子的热恋期。如果没有回去接管家族生意,会如此幸福下去吗?我想他对家族生意没有兴趣,尤其是父亲越希望他接管,他就越反叛。但是权利和义务是对等的,不为家族付出,也不值得家族供养。
    祝愿我们都能维持优雅的孤独,祝愿我们的人生不要太空虚。

 6 ) “He's stuck in a rut that began when he was a child”

The Jinx: The Life and Deaths of Robert Durst
作为一个连环杀手嫌疑犯的犯罪案件纪录片,片中很少有涉及到恐怖或者血腥的镜头或者画面,但层层推进,半客观半主观揭露的真相让人心惊。
一、Plot
纪录片记录的是一段连环杀人犯的故事。主角身份的特殊性让发生在他身上的事情以及他所为的一切更引人注目,并引起舆论讨论。
故事的主角是美国纽约排名前几的富豪家族企业Durst的长子Robert Durst。他成为以下三个案件的嫌疑人:
妻子Kathleen McCormack Durst的失踪案;密友Susan Berman的谋杀案;邻居Morris Black的谋杀肢解案。
作为观众,在并无法掌握案件所有材料和全部真相的基础上,在纪录片所记录取证的材料和它所引导的观点上,我们无法完全认为Robert Durst杀了他们,虽然有很强烈的倾向性认为应该就是他所为。
甚至在纪录片最后一集中,当导演将两份笔迹相似的地址放到他面前(一份是Durst寄给Susan Berman的信封上拼错的地址,一份是凶手寄给警局写了"CADAVER"尸体位置的信封上同样拼错的地址),无法辨认甚至找出合理借口的Durst到洗手间,还带着mic小声自言自语“You are caught...What the hell did I do?...He was right, you was wrong...Kill them all, of course.”听完这些不禁让人脊背发凉。

二、Durst
这是一个特别复杂的人。面目冷峻,看似普通甚至有些帅气儒雅的白发老头,完全无法将他与一个“杀死”妻子、“杀死”至交好友、“杀死”并肢解了邻居的devil联系在一起。也许真正的恶魔就是长了一张普通人的脸。
在七岁之前,他的童年如同他所说是充满了"happy, happy, happy"。但有一个晚上,他被他父亲带到窗前,看到自己的母亲站在楼顶,他冲她招了招手。后来他的妈妈自杀坠楼而亡,没有人知道她自杀的原因,豪门里看似浮华的背后谁能知道一个女人面对了什么。Durst参加了母亲的葬礼,看到母亲被装在盒子里下葬,他痛苦挣扎,在采访里说"绝对不要带一个小孩去参加葬礼",那简直是灾难。自打那之后,Durst开始与父亲、家人冲突,反叛、孤僻、独来独往。也许正是亲眼见证母亲的死,以及家庭温暖的缺失导致他人格上的缺陷。
用采访中纽约时报一位编辑的话,我觉得是很好地概括了他的心理。"His whole life, he's felt slighted, and underappreciated, and smarter than other people, and he wants to let this across. He doesn't feel like justice has been done, even as people peel away and want little to do with him. He's stuck in a rut that began when he was a child."
婚后和妻子不断争执,甚至被提出离婚;在家族企业中,虽然他作为继承者、百万富翁、有花不完的钱,但却是一直处于不被重视的地位,他感觉一直在被人抛弃,他缺少爱,渴望爱,希望被关注,这从纪录片中由Durst自己主动提出要接受采访,即使这会面临极大的风险,也可观一斑。也许也正是这样,当妻子提出离婚,他“杀心”就起了(虽然此案目前没有证据,没有妻子的任何踪迹甚至尸体,无法证明妻子是自己离去失踪了还是被Durst所杀),而后因为可能知情的Berman被重新询问,Kathy的案子面临重新侦查的情况下,Durst又将Berman“杀害”。
Durst是凶残、冷漠、聪明的,自认为能够逃脱制裁,在采访中他甚至露出过一次狡黠的似有似无的笑,但实际上他一直stuck in a rut that began when he was a child.
在真实采访镜头的背后,这么多年,他是怎么过下来的,侥幸?愧疚?习惯性的自言自语,往往透露了他内心最真实的心理,靠和自己说话来不断暗示自己,反复强调了三遍"I did not knowingly purposefully lie."然后说"Nobody tells the truth."

三、Others
纪录片还采访了其他人,涉案的警察、探长、检察官,为Durst辩护的律师,接受采访的Durst亲戚,失去了Kathy的家人和朋友,说自己dance with devil的Berman儿子等等。其中印象很深的是警探,红了眼哽咽着说:"As a homicide investigator, you work for God, because the victim's not there to tell his history. You're there to represent the victim. You're there to tell his story. You're doing that for God. "
但在Morris Black的谋杀案中,最后在由Durst重金聘请的强大律师团的辩护策略下,陪审团最后判了Durst"Not Guity." 根据纪录片,辩护律师主要的辩护策略和手法如下:
1、关于Durst的潜逃行为原由,律师用的辩护策略为在陪审团面前将地方检察官Jeanine Pirro树造成一个野心勃勃、浓妆艳抹、有政治企图的女人,通过重启Kathy的案子来实现自己的政治目的,人们很容易被自己先入为主的情感而非专业判断所影响,而辩护律师正是利用这一心理,将Durst潜逃到德州的行为解释为受到女检察官Pirro的迫害。
2、转移焦点,一是将公诉方所控诉的内容仅限于murder行为,而非之后处理尸体的dismemberment,二是将“谋杀”解释为“自我正当防卫”,转移举证责任。这里非常重要的证词来自一名警察“It's the prosecution's burden, once self-defense is raised, to disprove self-defense.”也就是说一旦当辩方主张控方所起诉的murder行为实际上是被告的self-defense正当防卫行为,那么控方就要承担其行为不是正当防卫的举证责任,但在该案中,因为缺少关键证据--即被害人Morris被肢解的头部,仅从现有尸体上的伤痕无法判断由Durst造成,给Durst留下了用正当防卫抗辩的余地。
对于那些认定Durst有罪的人来说,Durst的律师团的行为等于是放走了一个Devil,正如当年辛普森案一样,几乎就在大众认定辛普森有罪的情况下,辛普森的黄金律师团利用“疑罪从无”的原则对证据提出了质疑,最后陪审团判定辛普森无罪,在Durst案中,似乎历史又重演了。

四、Documentary
关于纪录片本身,对于纪录片作者如何保持客观、克制、冷静,是否应当介入事件或者所记录的人物,有着多种理论。实际上作为创作者很难保持绝对的冷静和客观,就像该纪录片的导演Andrew Jarecki一开始还相信Durst是无辜的,甚至有点喜欢这个人,直到他发现笔迹相似的两份信件,他的观点开始发生了变化,在最后一集向Durst提问两个相似笔迹时看得出他的手因为紧张都在颤抖;在纪录片中也随处可见制作者的主观态度,尤其在最后一集中详细记录了制作团队第二次采访Durst的准备过程和心理活动;另外,纪录片的创作者已然介入了案件,甚至还扮演了一部分控方的角色,发现新的证据,对两份笔迹进行鉴定,甚至记录下了Durst小声低喃时的“自认”。纪录片本身引发公众后续的广泛讨论,甚至间接推动了Berman案件的重新启动,其扮演的角色已经绝非客观的记录者那么简单了。

 短评

震撼到逆天,简直是十二宫进行时,尤其是op特别像Hurdy Gurdy Man。本剧的“诗眼”(词穷)除了E4E6的mic录音,E5的信封,便是导演问Bob那句,你能分辨哪个笔迹不是你写的?而Bob老老实实回答,不能。

6分钟前
  • 山上风下
  • 力荐

Durst 就是典型的高功能反社会人格,冷酷理性自负,流露出聛睨一切的优越感和操控感,善表演,在镜头前逻辑清晰侃侃而谈,事无巨细都有他看似完美的理由和解释,时而露出狡黠惑人的微笑,那些明显的疏漏和马脚反而更像是炫技,怀疑他的mother issue都有想象和编造成分。访谈周旋的过程真是场智力角逐。

8分钟前
  • 匡轶歌
  • 力荐

他直视着采访者说谎时眼睛和眉头的动作总是一样的,然后他独自一人时总是自言自语,几乎让人怀疑他是故意的,像是因为从没被逮到而感到更加孤独。每个人都可以拍成一部电影,Bob,Kathy,Bob的律师团,判他无罪的陪审团,不放弃重启案件的女检察官,30年前渎职的警察,“与魔鬼共舞”的继子。

12分钟前
  • 李阿鲁
  • 力荐

富家子童年丧母,青年被弟弟夺家产的故事就是这样。他的眼珠非常黑,看不到神情。让人他的内心想法只能通过暗处的自言自语说出来。这些纪录片里出现的人物难道不害怕吗,是不是应该雇个保镖。不明白为什么他想跟导演讲他的故事,而不是警察。老人大概玩累了想休息了,他说他在监狱里似乎过得比较舒坦。

15分钟前
  • LoVe
  • 推荐

Bob Durst既不是计划缜密的谋杀犯,也不是寻求快感的愉悦犯,虽然他被指控杀妻杀友碎尸邻居,但就像潜逃时身怀巨款却去超市偷三明治被捕一样,带着一种漫不经心的临时起意。他英俊,富有,却不得志,孤僻,从容,自言自语,这使得他呈现出一种多层次的迷之魅力。熬夜一口气看完。边缘型人格障碍?

17分钟前
  • 水仙操
  • 推荐

不得不说,美国人在拍电视剧上面的天分远远高于他们的电影。一部纪录片能拍得这么扣人心弦,用叙事手段(悬疑片中,如阿婆的我是罗杰,第一人称叙事),节奏感,细节处理都处理的极好。话说这种片子拿到电影院放,真愿意用10部漫威爆米花电影换。

18分钟前
  • Danny
  • 推荐

记录历史,成为历史,改变历史;事实上,我认为即便被剧透也不影响对这部片子的欣赏:顶级的剪辑和配乐,比想象更离奇的现实,震撼惊悚的转折,充满争议和"魅力"的被采访对象。每当我看到德斯特那双几乎没有眼白的眼睛,就像盯着两个黑洞,满是被吞噬的感觉。

20分钟前
  • 托尼·王大拿
  • 力荐

人格复杂、聪明冷酷又脆弱的英俊富家子……Durst完全达到了汉尼拔的高度:以某种冷酷的优雅消解了善恶的边界。你很难不被他吸引,对他产生一种特殊的感情,甚至希望他能够脱罪。他最大的问题是:老是忘记关麦克风而且喜欢自言自语。

23分钟前
  • 荞麦
  • 力荐

4+【零剧透】被损友安利一口气通宵追完,醉人。丰富性(幼伤 兄弟 情仇 律政 商业)、立体感、节奏性、抽丝剥茧。必赞配乐高能!Eels棒到飞起!Spooky theme简直一绝,滑稽凄恻又令人毛骨悚然,莫非becoming a jinx is a destined dark joke for him [doge][doge] 喜欢E2追根设计,E5法庭戏,E6有点弱。

27分钟前
  • mecca
  • 推荐

better than any Fincher movie

29分钟前
  • CHEN
  • 力荐

最恐怖的不是那一句“KILL THEM ALL, OF COURSE.”的呢喃,而是我发现自己对他的很多东西竟然非常欣赏、赞同,还有这条冷血狡诈的毒蛇远比世上的很多人要招人喜欢的多这个事实。如果真的存在撒旦一样的人物,大概不会是一眼看上去就面目狰狞的恶棍,而是像ROBERT DURST这样的家伙吧。

33分钟前
  • 一根曲木
  • 力荐

当你看着他说话时,你感觉那不像是一个人坐在那里,倒像是一只蜥蜴,缺水的蜥蜴,每一个词都拖沓着从他的口中说出,干瘪无力,黑褐色的眼眸,看不到任何光亮,如同一个黑洞,把所有的光都吸进去了。罗伯特·德斯特是凶手吗?每个人有每个人的答案,但真相只有一个。

36分钟前
  • Leon
  • 力荐

妈啊简直怀疑导演之前拍的那部《所有美好的东西》就是用来钓鱼的,故意拍得烂烂的逼原型主动找来接受访问,然后,BOOM!不过这种纪录片只能当个案,命中注定,很难复制,因为精彩的是进行时的案件本身,可遇不可求

38分钟前
  • 黄青蕉
  • 推荐

曼哈顿房地产大亨长子究竟杀了多少人?大卫·芬奇请速来改编!

43分钟前
  • 亵渎电影
  • 推荐

如果成功逃过任何关于此剧的消息新闻剧透,那么这部纪录片剧集的观剧体验将是绝对酣畅淋漓,从扑朔迷离悬念丛生到震撼惊悚,六集一气呵成根本停不下来。

46分钟前
  • 陀螺凡达可
  • 力荐

前五集各种气氛掌控都挺好,最后一集一下子泄了气的感觉。美国法律下一个人是不是有罪,决定因素是他有没有钱和能耐找到牛X的律师。

47分钟前
  • ParasItE
  • 推荐

可能纪录片不合适我,感觉节奏很慢

51分钟前
  • Jam
  • 推荐

他妈牛逼的调查新闻和电影制作!看成傻逼了好吗!他妈最后一集安安静静、没有特效没有渲染地看得肾上腺素狂飙汗毛直立好吗!(嗯哼,我正经了)一点点推进,一层层剥开,线索、叙事、节奏把握得都到位,不多不少。主人公太有魅力了,这个魅力不是宝爷式魅力,而是作为一个主角所有的争议性和自我矛盾性

54分钟前
  • Salzig
  • 力荐

HBO一生推

59分钟前
  • 猴心仁
  • 力荐

比任何戏剧更戏剧,比任何生活都生活;他平静冷淡的述说如坠炼狱如入冰窟,这样的人早已在极端孤独自负中死去;还原素材积累,剥离侦探小说/电影浪漫化,剧本文本和真实信息的交集互渗,让事件本身最原始的动机力量控制作品方向,Durst自编自导一出惊魂记。

1小时前
  • 欢乐分裂
  • 推荐